| Source | Target | | accendere i fari | освещать |
| acciaio inossidabile | нержавеющая сталь |
| accoppiamento con interferenza | плотная посадка |
| ad assistenza idraulica | с гидроприводом |
| alesaggio iniziale | начальное отверстие |
| andare in folle | двигаться накатом |
| anello intermedio | кольцевая прокладка |
| anello interno portante | внутреннее кольцо подшипника |
| angolo di incidenza | угол падения |
| angolo incluso | угол профиля резьбы |
| applicare il primer di riempimento | наносить шпатлевочный грунт |
| autovettura a trazione integrale | полноприводный автомобиль |
| autovettura in noleggio | прокатный автомобиль |
| avviare il motore con la manovella | проворачивать двигатель рукояткой |
| barra di interferenza | монтировка |
| battito in testa del motore | работа двигателя с детонацией |
| benzina invernale | зимний бензин |
| bobina di induzione | индукционная катушка |
| braccio sospensione inferiore | нижний рычаг подвески |
| cacciavite a impatto | ударная отвертка |
| cambio ingranaggio pavimento | расположенный на полу кузова рычаг переключения передач |
| capacità in salita | способность преодолевать подъемы |
| carburatore invertito | карбюратор с нисходящим потоком воздуха |
| carcassa cavo in tessuto | каркас шины из текстильного корда |
| ceppo ipofrenante | прижимаемая тормозная колодка |
| cerniera induzione dell'aria | заслонка воздухозаборника |
| chiave inglese | разводной гаечный ключ |
| cilindro allargatore idraulico | разжимной гидроцилиндр |
| cilindro di ingresso | главный цилиндр |
| cinghia con rocchetto a inerzia | ремень безопасности с инерционной катушкой |
| circuito integrato | интегральная схема |
| collettore di induzione | впускной коллектор |
| connettere in parallelo | соединять параллельно |
| cono inclinato | делительный конус |
| console intrattenimento | информационно-развлекательная консоль |
| consumo carburante specifico indicato | индикаторный удельный расход топлива |
| copertura induzione dell'aria | крышка воздухозаборника |
| copertura ispezione | технологический лючок |
| coppia di ingranaggi | зубчатая передача |
| corrente indotta | наведенный ток |
| corrente intensa | сильный ток |
| corrosione intercristallina | межкристаллитная коррозия |
| cuscinetto intermedio albero propellente | подвесной подшипник карданного вала |
| diagramma di installazione | монтажная схема |
| diagramma indicatore | индикаторная диаграмма |
| diagramma messa in fase | диаграмма фаз газораспределения |
| diametro interno | внутренний диаметр |
| diesel invernale | зимнее дизельное топливо |
| differenziale intermedio dell'asse | раздаточная коробка |
| dimensione interna | внутренние размеры |
| dimensioni interne | внутренние размеры |
| dinamometro idraulico | гидравлический динамометр |
| disegno in sezione | вид в разрезе |
| dispositivo per il controllo automatico della velocità | устройство автоматического контроля скорости |
| divisione in gradi | градуировка в градусах |
| durata in magazzino | срок годности при хранении |
| efficienza indicata | индикаторный КПД |
| efficienza termica effettiva indicata | фактический тепловой КПД |
| esclusione carburante in decelerazione | отсечка топлива в режиме замедления |
| estrattore a impatto | ударный съемник |
