| Source | Target | | accoppiamento a connessione rapida | быстрозажимная муфта |
| accoppiamento con interferenza | плотная посадка |
| alloggiamento del controllo | корпус органа управления |
| anello di controllo dell'olio | поршневое маслосъемное кольцо |
| anello raschiaolio a pattini smussati convergenti | клиновидное уплотнительное полукольцо |
| anello raschiaolio con scalino | скребковое коническое компрессионное поршневое кольцо |
| angolo di contatto | угол замкнутого состояния контактов |
| angolo di convergenza | угол установки управляемых колес |
| area di contatto | контактная поверхность |
| aria condizionata | кондиционирование воздуха |
| asta connessione dello sterzo | поперечная рулевая тяга |
| asta di connessione | шток поршня |
| asta di connessione dello sterzo | рулевая тяга |
| autocarro con cassone ribaltabile | самосвал |
| autolavaggio con spazzole | щеточная автомойка |
| autovettura con motore davanti | легковой автомобиль с передним расположением двигателя |
| autovettura con motore sul retro | легковой автомобиль с задним расположением двигателя |
| avviare con la manovella | проворачивать двигатель рукояткой |
| avviare il motore con la manovella | проворачивать двигатель рукояткой |
| barra di connessione | продольная рулевая тяга |
| borchia con flangia | втулка фланца |
| bordo conico | фаска |
| bullone con testa fresata | болт с потайной головкой |
| bussola con piede di biella | втулка малой головки шатуна |
| bussola dell'asta di connessione | малая головка шатуна |
| cabina convenzionale | стандартная кабина |
| calibro con vite | резьбовой калибр |
| camera di combustione con pistone | камера сгорания в днище поршня |
| candela con elettrodi di platino | свеча зажигания с платиновым электродом |
| caratteristiche del consumo | показатель расхода топлива |
| carburatore con compensazione dell'altitudine | карбюратор с высотной коррекцией |
| carburatore con quattro cilindri | четырехкамерный карбюратор |
| cavo controllato | с тросовым приводом |
| cavo di connessione | соединительный кабель |
| cerchione con hump | колесный диск с глубоким ободом и кольцевыми выступами |
| chiave a forcella con testa doppia | двухрожковый гаечный ключ |
| chiave con testa snodata | гаечный ключ с гибкой головкой |
| chiave concava | фрикционная шпонка |
| cinghia con rocchetto a inerzia | ремень безопасности с инерционной катушкой |
| circuito di controllo | цепь управления |
| coefficiente di conduzione di calore | коэффициент теплопроводности |
| comfort controllo | удобство управления |
| compressore dell'aria condizionata | компрессор кондиционера |
| concavo | вогнутый |
| concentrazione | концентрация |
| concetto | компоновка |
| condensare | конденсировать |
| condensatore | конденсатор |
| condizione | состояние |
| condizione di equilibrio | условие равновесия |
| condizione operativa | рабочее состояние |
| condizioni atmosferiche | погодные условия |
| condizioni del test | условия испытаний |
| condizioni di garanzia | условия гарантии |
| condizioni di lavoro | условия эксплуатации |
| condizioni di viabilità | дорожные условия |
| condizioni operative | рабочие условия |
| condotto del freno | тормозная линия |
| condotto del tubo di scappamento | выпускной канал |
| condotto dell'aria | воздушный дефлектор |
