| Source | Target | | acciaio a basso carbonio | низкоуглеродистая сталь |
| acciaio ad alto carbonio | высокоуглеродистая сталь |
| additivo carburante | присадка к топливу |
| albero cardanico | карданный вал |
| altezza di carico | высота грузового отсека |
| anidride carbonica | диоксид углерода |
| area di carico | грузовой отсек |
| aria del carburatore | воздух для карбюратора |
| arresto di pieno carico | реле ограничения предельной нагрузки |
| bietta per carta vetrata | деревянная колодка |
| blocco di carbonio | угольная щетка |
| camera del carburatore | поплавковая камера |
| camera di alimentazione del carburante | топливоприемная коробка |
| capacitore carta metallizzata | металлобумажный конденсатор |
| caratteristiche del consumo | показатель расхода топлива |
| caratteristiche del motore | характеристики двигателя |
| caratteristiche di ebollizione | условия кипения |
| caravan | туристский жилой прицеп |
| carbone attivo | активированный уголь |
| carbone di legna | древесный уголь |
| carbonio | углерод |
| carbonizzare | цементировать |
| carburante | топливо |
| carburante del motore | моторное топливо |
| carburante di riferimento | условное топливо |
| carburante di riserva | запас топлива |
| carburante lubrificato | топливо с добавкой смазочного масла |
| carburatore | карбюратор |
| carburatore a spray | распылительный карбюратор |
| carburatore a starter fisso | карбюратор с фиксированными жиклерами |
| carburatore a starter singolo | однокамерный карбюратор |
| carburatore a starter variabile | карбюратор с переменным сечением диффузора |
| carburatore a tiraggio orizzontale | карбюратор с горизонтальным потоком воздуха |
| carburatore a tre cilindri | трехкамерный карбюратор |
| carburatore bifasico | двухкамерный карбюратор с последовательным открытием заслонок |
| carburatore composto | карбюратор с последовательным открытием дроссельных заслонок |
| carburatore con compensazione dell'altitudine | карбюратор с высотной коррекцией |
| carburatore con quattro cilindri | четырехкамерный карбюратор |
| carburatore di avviamento | пусковой карбюратор |
| carburatore doppio | сдвоенный карбюратор |
| carburatore fuoristrada | карбюратор, нечувствительный к крену автомобиля |
| carburatore invertito | карбюратор с нисходящим потоком воздуха |
| carburatore multiplo | многокамерный карбюратор |
| carburatore orizzontale | карбюратор с горизонтальным потоком воздуха |
| carburatore pressurizzato | карбюратор с пневмоприводом |
| carburatore verticale | вертикальный карбюратор |
| carburazione | насыщение воздуха парами топлива |
| carburo ferroso | карбид железа |
| carcassa cavo in tessuto | каркас шины из текстильного корда |
| carcassa radiale | радиальный кордный каркас |
| carenza | дефицит |
| carica della batteria | заряд батареи |
| carica unità | единичный заряд |
| caricabatterie | зарядное устройство для стартерных батарей |
| caricare | обеспечивать наддувом |
| caricatore basso | низкорамный полуприцеп |
| carico | нагрузка |
| carico a flessione | изгибающая нагрузка |
| carico a taglio | срезающая сила |
| carico alternante | знакопеременная нагрузка |
