| Source | Target | | a unico asse di trasmissione | привод на одну ось |
| acciaio da utensili | инструментальная сталь |
| anello di usura | кольцокомпенсации износа |
| autobus urbano | городской автобус |
| autovettura usata | подержанный автомобиль |
| avvisatore acustico usura | акустический индикатор износа |
| bullone a forza uniforme | стяжной болт |
| bullone a U | U-образный болт |
| camicia umida | «мокрая» гильза цилиндра |
| carica unità | единичный заряд |
| carico utile | полезная нагрузка |
| chiave universale | разводной гаечный ключ |
| creare un ponte | соединять |
| curva di uscita | кривая мощности |
| dimensioni utili del corpo | полезный объем корпуса |
| filtro umido dell'aria | масляный воздухоочиститель |
| filtro usa e getta | сменный фильтр |
| frizione a disco umida | «мокрое» сцепление |
| frizione umida | влажное трение |
| gamma usabile | эффективный диапазон |
| guarnizione unitaria | унифицированное уплотнение |
| indice di usura del battistrada | индикатор износа протектора |
| lubrificazione carter umido | смазка с мокрым картером |
| motore a un cilindro | одноцилиндровый двигатель |
| motore universale | многотопливный двигатель |
| parte soggetta a usura | быстроизнашивающаяся деталь |
| perno di rotazione del boma | U-образное колено |
| pinze universali | универсальный гаечный ключ |
| potenza in uscita | выходная мощность |
| potenza per unità di spostamento | мощность на единицу объема |
| radiazione ultravioletta | ультрафиолетовое излучение |
| raggi ultravioletti | ультрафиолетовый |
| serbatoio umido | сборник конденсата |
| sistema del tubo di scappamento a una linea | однотрубная выпускная система |
| tornio universale | универсальный токарный станок |
| trasmissione ad albero universale | карданный привод |
| ugello a foro singolo | форсунка с одним соплом |
| ugello a pernetto | кончик штифта |
| ugello ad un foro | форсунка с одним соплом |
| ugello della pompa di accelerazione | жиклер ускорительного насоса |
| ugello di ispezione | контрольное сопло |
| ugello multiforo | форсунка с несколькими соплами |
| ultimare | завершать |
| umidificare | увлажнять |
| umidità | влага |
| umidità dell'aria | влажность воздуха |
| uniforme | плавный |
| unione del tubo | трубное соединение |
| unità | комплект |
| unità centrale di elaborazione | центральный процессор |
| unità di controllo centrale | центральный процессор |
| unità di protezione da sovratensione | устройство защиты от перенапряжения |
| unità di raffreddamento | холодильная установка |
| unità di scambio | сменная деталь |
| unità idraulica | гидроагрегат |
| untuosità | маслянистость |
| uretano | уретан |
| urto | удар |
| uscita | выходная мощность |
| uscita nominale | номинальная мощность |
