| Source | Target | | absorbční zařízení | absorption plant |
| automatické plnicí zařízení | automatic cylinder filler |
| automatické plnící zařízení s omezovačem naplnění | double back check loading |
| automatické řídící zařízení | fully automatic controller |
| automatické zařízení pro vyprazdňování lahví | hydrostatic relief valve |
| chladicí zařízení | cooler device |
| chladicí zařízení | cooling plant |
| chráněná zařízení | protected structure |
| cizí zařízení | foreign structure |
| dálkové zapalovací zařízení | distance controller |
| doba do vypnutí zapalovacího zařízení | post-ignition period |
| hasicí zařízení s odpařovanou kapalinou | vaporizing liquid extinguisher |
| hlavní uzavírací zařízení | knock-off |
| kontrola spalovacích zařízení | statutory inspection |
| měřicí zařízení | measurement system |
| mísicí zařízení | blending system |
| ochranné katodické zařízení | cathodic protection station |
| odběrní zařízení | internal installation |
| odhlehčovací ventil s ovládacím zařízením | pilot-operated relief valve |
| odorizační zařízení | odorisation plant |
| opalovací zařízení | gassing machine |
| pěnové hasicí zařízení | foam installation |
| plynoindikační zařízení | gas detection system |
| plynové zařízení | installation |
| poloautomatické řídící zařízení | semi-automatic controller |
| polostabilní hasicí zařízení | mobile fire-fighting system |
| polostabilní mlhové hasicí zařízení | mobile drench system |
| pomocné regulační zařízení | auxiliary system |
| povinně cejchované měřicí zařízení | custody transfer metering station |
| primární štěpící zařízení | primary reformer |
| propichovací zařízení | thrust-borer |
| protlačovací zařízení | pusher |
| proud z cizího zařízení | impressed current |
| radarový detektor podzemních zařízení | ground probing radar |
| řídící zařízení | controlling system |
| sněhové hasicí zařízení | carbon dioxide installation |
| stabilní hasicí zařízení | fixed fire-fighting system |
| stabilní mlhové hasicí zařízení | fixed sprinkler system |
| štěpící zařízení | reformer |
| stopplovací zařízení | stopple plugging machine |
| sušící zařízení | drying plant |
| technik chladicích zařízení | refrigeration technician |
| uzavírací zařízení | shutting-off device |
| uzeměné zařízení | earthed structure |
| velké spalovací zařízení | large combustion plant |
| vodní hasicí zařízení | firewater installation |
| zapalovací zařízení | igniter |
| zařízení k ochraně vnějším zdrojem proudu | impressed-current cathodic protection plant |
| zařízení na dělení vzduchu nízkotepelnou rektifikací | air separation unit |
| zařízení na hydrogenaci uhlovodíků | hydroprocessing unit |
| zařízení na konverzi oxidu uhelnatého | shift converter |
| zařízení na odstraňování NOx | NOx removal reactor |
| zařízení na rozrušování zeminy proudem vzduchu | supersonic air-knife |
| zařízení na směšování PB se vzduchem | LPG-air plant |
| zařízení na stavění lahví | righting cradle |
| zařízení na zřed'ování spalin vzduchem | draught stabilizer |
| zařízení nastavující přívod vzduchu | aeration adjuster |
| zařízení odběratele | consumer's installation |
| zařízení pro analýzu spalin | stack gas analysis system |
| zařízení pro automatické znovuzapálení | automatic re-igniter |
