| Source | Target | | antipumpážní regulace | surge control system |
| armatura pro regulaci průtoku | flow control valve |
| automatické řídící zařízení | fully automatic controller |
| automatické řízení | automatic control |
| automatické zapalování | controller |
| automatika plynového hořáku | multiple burner control unit |
| autonatická regulace hořáku | automatic burner control system |
| časované řízení | time schedule control |
| časově řízený regulátor | governor with overriding time control |
| dálkové řízení | remote control |
| dálkové zapalovací zařízení | distance controller |
| derivační regulátor | derivative controller |
| dispečer | grid controller |
| dvoupolohová regulace | on-off controller |
| dvoustupňový hořák | two-step control burner |
| dvoustupňý regulátor | two-step controller |
| integrační regulátor | integral action controller |
| ochrana ovzduší | air quality control |
| ochranná atmosféra | controlled atmosphere |
| otevřený regulační obvod | open-loop control system |
| plynulá regulace | modulating control |
| pneumatická armatura | pressure controlled valve |
| poloautomatické řídící zařízení | semi-automatic controller |
| přesnost regulace | control accuracy |
| programované řízení | programmed control |
| proporcionálně derivační regulátor | PD controller |
| proporcionálně integrační regulátor | PI controller |
| proporcionálně-integračně-derivační regulátor | PID controller |
| proporcionální regulátor | proportional controller |
| protikorozní ochrana | corrosion control |
| provozní dispečink | grid control room |
| prvotní protizvuková ochrana | noise control |
| regulace kroutícího momentu | torque control |
| regulace množství | flow control |
| regulace na stanovenou hodnotu | control with fixed setpoint |
| regulace řazení hořáků | burner sequencing control system |
| regulace spalování | combustion control |
| regulace spalování podle kyslíku ve spalinách | excess oxygen control |
| regulace tlaku | pressure control |
| regulace trouby | oven control |
| regulační bod | control point |
| regulační charakteristika | control characteristic of a controlled system |
| regulační přístroj | controller |
| regulační rozsah | control range |
| regulační smyčka | control loop |
| regulační ventil | control valve |
| regulační ventil tlaku | pressure control valve |
| regulační zásah | control action |
| regulátor podle Wobbeho čísla | Wobbe control system |
| regulátor průtoku plynu | volumetric control valve |
| regulovaná veličina | controlled variable |
| řídící člen | final controlling element |
| řídící panel | control panel |
| řídící pult | control desk |
| řídící regulátor | pilot control |
| řídící středisko | control centre |
| řídící systém | control system |
| řídící systém stanice | station control system |
| řídící zařízení | controlling system |
| řízené větrání | controlled ventilation |
