| Source | Target | | čerstvý vzduch | inlet air |
| chlazení vzduchu | air chilling |
| dělená klimatisační jednotka | split system air conditioner |
| dělení vzduchu | air separation |
| dodatečný přívod sekundárního vzduchu | second stage secondary air |
| efektivní průřez větracího otvoru | air vent effective area |
| falešný vzduch | infiltrated air |
| hořák pro ohřev vzduchu | air duct burner |
| hořák s obohaceným vzduchem | enriched air burner |
| hořák s tlakovým vzduchem | air-blast burner |
| horní vzduch | overfire air |
| imisní limit | ambient air-quality level |
| injektorový směšovač | air jet mixer |
| klimatisační jednotka | central air conditioning system |
| klimatizování | air conditioning |
| koeficient primárního vzduchu | primary air factor |
| kompaktní klimatisační jednotka | air conditioning unit |
| letecká kontrola potrubí | surveillance by air |
| násobek stechiometrického objemu vzduchu | air ratio |
| nedostatek vzduchu | air deficiency |
| neohřívaný odpařovač | ambient air vaporizer |
| ochrana ovzduší | air quality control |
| odváděný vzduch | exhaust air |
| odvětrávaný vzduch | extract air |
| ohřívač technologického vzduchu | process air heater |
| ohřívač upraveného vzduchu | make-up air heater |
| okolní vzduch | ambient air |
| otvor pro přívod vzduchu | air inlet |
| otvor pro přívod vzduchu | fresh air inlet |
| pojistka proti nedostatku vzduchu | air-flow failure device |
| poměr primární vzduch/plyn | primary air/gas ratio |
| poměr vzduch/plyn | air/gas ratio |
| potřeba vzduchu | air requirement |
| přebytek vzduchu | excess air |
| předehřívač vzduchu | air preheater |
| primární vzduch | primary air |
| přípustné imisní znečištění | community air pollution level |
| přisávání | air infiltration |
| přisávání primárního vzduchu | primary air induction |
| proplachování vzduchem | air displacement |
| protiproudý ohřívač vzduchu | counter-current air heater |
| proudový motor | aircraft-derivative turbine |
| první stupeň přívodu sekundárního vzduchu | first stage secondary air |
| půdní vzduch | ground air |
| recirkulující vzduch | return air |
| regulace sekundárního vzduchu | secondary air baffle |
| regulační kotouč | air guide plate |
| rozvod vratného vzduchu | return air duct |
| sekundární vzduch | secondary air |
| směšovač plynu se vzduchem | air-gas proportioning device |
| součinitel výměny vzduchu | air change rate |
| souproudý ohřívač vzduchu | co-current air heater |
| spalovací vzduch | combustion air |
| spalování s přebytkem vzduchu | combustion with excess air |
| stupňování spalovacího vzduchu | combustion air staging |
| sušič vzduchu | air drier |
| teoretická spotřeba vzduchu | theoretical air requirement |
| teplovzdušné vytápění | warm air central heating system |
| terciární vzduch | tertiary air |
| ústřední teplovzdušné vytápění | ducted air heater |
