DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Italian to Polish fans user manual and technical specifications

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
Annotare il senso di rotazione della girante indicato da una freccia (quando prevista) posta sulle pale della girante o sul ventilatore stesso.Zanotuj kierunek obrotu wirnika wskazany strzałką, (jeżeli przewidziany) na łopatkach wirnika lub na samym wentylatorze.
Verificare che il senso di rotazione sia conforme a quello indicato dalla freccia.Sprawdź czy kierunek obrotu jest zgodny z kierunkiem zaznaczonym strzałką.
Turbolenza in aspirazione nello stesso senso di rotazione della girante.Turbulencja przy zasysaniu w tym samym kierunku obrotu wirnika.
Senso di rotazione della girante erratoNieprawidłowy kierunek obrotu wirnika
Verificare il senso di rotazione.Sprawdź kierunek obrotu.
Una girante a pale rovesce, curve o piane, che funziona nel senso di rotazione inverso si comporta come le pale fossero curvate in avanti e darà perciò troppa portata, assorbendo anche troppa potenza.Jeden z wirników o łopatkach pochylonych do tyłu, zakrzywionych lub płaskich, który funkcjonuje w odwrotnym kierunku obrotu, zachowuje się tak, jakby łopatki były pochylone do przodu i w związku z tym powoduje zbyt duży przepływ, pobierając również zbyt dużą moc.
Nel caso ripristinare il corretto senso di rotazione.Jeśli wskazane przywróć prawidłowy kierunek obrotu.

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership