TTMEM - Italian to Polish fans user manual and technical specifications

Italian to Polish fans user manual and technical specifications

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '
Insert term or phrase:

Share this dictionary/glossary:

‹‹ Back to list

Source	Target
Ripristinare i sistemi di protezione prima di riavviare il ventilatore dopo interventi che ne abbiano necessitato la rimozione.	Po wykonaniu operacji i przed ponownym uruchomieniem wentylatora ponownie załóż systemy zabezpieczające, które zostały wcześniej zdjęte.
Se è il caso, arrestare il funzionamento riavviandolo solo al raggiungimento della temperatura ambiente.	Jeżeli wskazane przerwij funkcjonowanie urządzenia i uruchom je ponownie dopiero po uzyskaniu temperatury otoczenia.
Il motore gira al di sotto della sua normale velocità di rotazione. Sostituzione del motore e/o pulegge e/o rideﬁnizione dell'impianto.	Silnik obraca się poniżej zwykłej prędkości obrotu. Wymień silnik i/lub koła pasowe i/lub ponownie zdeﬁniuj instalację.
Rideﬁnizione dell'impianto o sostituzione del tipo di ventilatore.	Ponownie zdeﬁniuj instalację lub zmień typ wentylatora.
Veriﬁca della coassialità; nel caso ripristino o sostituzione del motore elettrico con tipo idoneo.	Sprawdź współosiowość; jeśli wskazane ustaw ponownie lub wymień silnik elektryczny na nowy, odpowiedniego typu.

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership

‹‹ Back to list