| Source | Target | | a maggiori intervalli di tempo | w większych odstępach czasowych |
| abbia in atto | w trakcie |
| AIC - autorizzazione immissione in commercio | pozwolenie na dopuszczenie do obrotu |
| alcalosi metabolica ipocloremica | zasadowica metaboliczna hipochloremiczna |
| apparato iuxtaglomerulare | aparatu przykłębuszkowy |
| assorbente igienico | podpaska higieniczna |
| Cartella clinica del trattamento ospedaliero | Karta Informacyjna Leczenia Szpitalnego |
| cattiva digestione, indegibilita' | niestrawność |
| codice fiscale | numer identyfikacji podatkowej |
| colica intestinale | kolka jelitowa |
| conservare il foglietto illustrativo | zachować ulotkę |
| dente incisivo | siekacz |
| Dipartimento Emergenza Urgenza | Oddział I pomocy |
| dopo il pasto | po posiłku |
| effetti indesiderati | objawy niepożądane |
| fogli illustrativi | ulotki |
| Gazzetta Ufficiale della Reppublica Italiana | Dziennik Ustaw Republiki Włoch |
| ictus | udar mózgu |
| idrope fetale | obrzęk uogólniony płodu |
| ileo | kość biodrowa |
| immissione in commercio | dopuszczenie do obrotu |
| impatto negativo | negatywny wpływ |
| in alte dosi/ad alto dosaggio | w dużych dawkach |
| in buon compenso emodinamico | stabilny hemodynamicznie |
| in campo visivo | wpw. |
| in soggetti con | u osób z |
| inappetenza | brak apetytu |
| indicazione | wskazanie |
| indice | palec wskazujący |
| indigestione | zatrucie pokarmowe |
| indigestione | niestrawność |
| infarto del miocardio | zawał mięśnia sercowego |
| infezione di virus | infekcje wirusowe |
| infezioni virali | infekcje wirusowe |
| infusione endovenosa | wstrzykiwanie dożylne |
| infusione farmaci | podanie (/infuzja) leków |
| ingrandimento ovarico | powiększenie jajników |
| ingresso | przyjęcie |
| inibitori | inhibitory |
| iniezione | zastrzyk |
| insolazione | udar słoneczny |
| insonnia | bezsenność |
| insorgere/verificarsi | powstawać/pojawiać się/wystapić |
| insufficienza cardiaca | niewydolność serca |
| insufficienzaa | niewydolność |
| insuficenza epatica | niewydolność wątroby |
| integrata (domanda) | uzupełniony (wniosek) |
| integratori vitaminici | suplementy |
| intensificazione | zwiększenie, nasilenie |
| interazione con altri farmaci | interakcje z innymi lekami |
| intervento | zabieg chirurgiczny/operacyjny/operacja |
| intestino cieco | kątnica (jelito ślepe) |
| intestino crasso/ grosso | jelito grube |
| intestino retto | jelito proste |
| intestino tenue | jelito cienkie |
| intossicazione | zatrucie lekami |
| intossicazione alimentare | zatrucie pokarmowe |
| intramuscolare (im.) | domięśniowy |
| iperandrogenismo | hiperandrogenizm |
| iperidrosi | nadmierne pocenie się |
