| Source | Target | | resew | hernaaien | | retwist | hertwisten, hertorsen | | rewind | herbobijnen, herwikkelen | | right hand side | rechte kant | | right hand side | rechterkant, rechterzijde | | rough, coarse, harsh | grof | | roving | wiek, het voorgaren | | scanner, feeler | scanner, het raster | | secundary backing, backing fabric | secundaire backing, het steundoek | | semi-dull, semi-mat, semi-matt | halfmat | | semi-worsted yarn spinning mill | halfkamgarenspinnerij | | shade, hue, tint | tint | | single yarn | enkeldraad, het enkelgaren | | sketch, design | schets, het ontwerp | | skin, hide | huid, vacht (van dieren) | | slip, pants | slip, het slipje | | sliver | lont, kaardlont, het lint | | spindle, spool (spool) | huls | | spinneret hole | spingat | | spinning head | spinkop | | standard weave | grondbinding, hoofdbinding, basisbinding | | sweater | sweater, het sweatshirt | | tape-formed card | verdolkaart, het verdolkarton | | tick, ticking, drill | tijk, het tijk | | tow | werk, de hekelklodden | | towel | handdoek | | trade balance, balance of trade | handelsbalans | | tubing | tubing, geleidingstube, het garenbuisje | | tuft | toef, het toefje | | type of fibre, fibre type | vezelsoort, het vezeltype | | underclothing, underwear | onderkleding, het ondergoed | | water resistant | waterafstotend, hydrofoob | | weft hand over, weft pass | inslagovergave | | winch beck, winch | haspelkuip | | workshop, workplace | werkplaats, het atelier | | yarn hank, hank of yarn | garenstreng |
Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership
|
