| Source | Target | | Office Professional | Office Professional |
| Office Professional 2010 | Office Professional 2010 |
| Office Professional Plus | Office Professional Plus |
| Office Professional Plus 2010 | Office Professional Plus 2010 |
| Office Ready | Office Ready |
| Office Ready-pc | Office Ready PC |
| Office Side-by-Side | Office Side-by-Side |
| Office Standard | Office Standard |
| Office Standard 2010 | Office Standard 2010 |
| Office Starter 2010 | Office Starter 2010 |
| Office Starter To-Go | Office Starter To-Go |
| Office Store | Office Store |
| Office Update | Office Update |
| Office Upload Center | Office Upload Center |
| Office voor Thuisgebruik en Studenten | Office Home&Student |
| Office voor Thuisgebruik en Zelfstandigen | Office Home&Business |
| Office Web Apps-server | Office Web Apps Server |
| Office Web Components | Office Web Components |
| Office XML-handler | Office XML Handler |
| Office-app voor SharePoint | Office-enabled app for SharePoint |
| Office-apparaat | Office enabled device |
| Office-bestandsvalidatie | Office File Validation |
| Office-centrum | Resources |
| Office-documentencache | Office Document Cache |
| Office-implementatieprogramma | Office Deployment Tool |
| Office-knipselmap | Office Scrapbook |
| Office-knop | Office Button |
| Office-ontwikkelaarscentrum | Office Developer Center |
| Office-presentatieservice | Office Presentation Service |
| Office-roamingservice | Office Roaming Service |
| Office-startscherm | Office Start screen |
| Office-taalpakket | Office Language Pack |
| Office-telemetrieagent | Office Telemetry Agent |
| Office-telemetriedashboard | Office Telemetry Dashboard |
| Office-telemetrielogboek | Office Telemetry Log |
| Office-telemetrieprocessor | Office Telemetry Processor |
| Office-weergavearchitectuur | Office Viewing Architecture |
| offline | offline |
| Offline weergeven | Appear Offline |
| offline, Offline | offline |
| offlineadresboek | offline address book |
| offlineadresboek genereren | offline address book generation |
| Offlinebestanden | Offline Files |
| offlinechatbericht | offlineinstant message |
| Offlinecontactpersonen | Offline Contacts |
| offlinedatabase | offline database |
| offlinegegevensbron | offline data source |
| offline-Help | offline Help |
| offline-installatie | offline servicing |
| offlinekubusbestand | offline cube file |
| offlinemodus | offline mode |
| offlineregistratie van gebruikersstatus | offline user state capture |
| offload-doel | offload target |
| offloading | offloading |
| Offshoringsstrategie voor HR-functies evalueren | Evaluating Offshoring Strategy for HR Functions |
| OFLC | OFLC |
| onrechtmatige uitbreiding van toegangsrechten | elevation of privilege |
| ontvangende bank of financiële instelling | receiving depository financial institution |
| Ontwikkelingscentrum voor toepassingen voor Office en SharePoint | Apps for Office and SharePoint Developer Center |
| onvoldoende geheugen | out of memory |
