| Source | Target | | Profesionální uživatel | Professional user |
| profil role uživatele | user role profile |
| profil uživatele | user profile |
| protokol NetBEUI | NetBIOS Extended User Interface |
| protokol RADIUS (Remote Authentication Dial-In User Service) | Remote Authentication Dial-In User Service |
| protokol UDP (User Datagram Protocol) | User Datagram Protocol |
| Protokolování přístupu uživatele | User Access Logging |
| režim licence vázané na uživatele | Per User licensing mode |
| role uživatele | user role |
| role uživatele Delegovaný správce | Delegated Administrator user role |
| role uživatele Samoobslužná služba | Self-Service user role |
| role uživatele Správce | Administrator user role |
| role uživatele Správce jen pro čtení | Read-Only Administrator user role |
| role uživatele Správce klienta | Tenant Administrator user role |
| Rychlé přepínání uživatelů | Fast User Switching |
| sada MUI (Multilingual User Interface) | Multilingual User Interface |
| sada MUI Pack (Multilingual User Interface Pack) | Multilingual User Interface Pack |
| sestava pozvaných externích uživatelů | external user invitation report |
| síťový uživatel | network user |
| skupina Power Users | Power Users group |
| skupina Users | Users group |
| skupina uživatelů | user group |
| služba Mapování uživatelských jmen | User Name Mapping |
| služba Služby uživatele | User Services service |
| správce správy uživatelů | user management administrator |
| Správce uživatelů | User Manager |
| Spravovat pole definovaná uživatelem | Manage User-Defined Fields |
| standardní uživatel | standard user |
| styl definovaný uživatelem | user-defined style |
| synchronizovaný uživatel | synced user |
| telefonní uživatelské rozhraní | Telephone User Interface |
| uživatel | user |
| uživatel netřídící poštu | piler user |
| uživatel poštovní schránky | mailbox user |
| uživatel pošty | mail user |
| uživatel pošty | mail-enabled user |
| uživatel root | root user |
| uživatel s omezenými oprávněními | restricted user |
| uživatel s úplnými oprávněními | UAC user |
| uživatel synchronizace aplikace Outlook | Outlook Synchronization user |
| uživatel třídící poštu | filer user |
| Uživatelé | Users |
| Uživatelé a počítače služby Active Directory | Active Directory Users and Computers |
| uživatelé s blokovaným přihlášením | sign-in blocked users |
| uživatelé s povoleným přihlášením | sign-in allowed users |
| uživatelé s právy pro správu | administrative users |
| uživatelem definovaný typ finanční dimenze | user-defined financial dimension type |
| uživatelem řízené plánování | user-controlled scheduling |
| uživatelská databáze | user database |
| uživatelská instance | user instance |
| uživatelská práva | user rights |
| uživatelská šablona formuláře | user form template |
| uživatelská úroveň zabezpečení | user-level security |
| uživatelské heslo | user password |
| uživatelské jméno | user name |
| uživatelské jméno | username |
| uživatelské jméno v systému Windows | Windows user name |
| uživatelské rozhraní | user interface |
| uživatelské rozhraní Fluent | Fluent user interface |
| uživatelské rozhraní Fluent systému Microsoft Office | Microsoft Office Fluent user interface |
