| Source | Target | | náklady na použití | per-use cost |
| nastavení oprávnění | permission setting |
| nástroj pro nastavení rozpoznávání rukopisu | Handwriting recognition personalization tool |
| nástroje pro měření výkonu | performance tools |
| nežádoucí osoba | disfavored persona |
| období doporučené spotřeby | best before period |
| období odkladu | grace period |
| období odkladu, poskytnutá lhůta | grace period |
| období pro sledování splatnosti | aging period |
| období průměrných nákladů | average cost period |
| období sestavy | report period |
| období slevy | discount period |
| období vyrovnání DPH | sales tax settlement period |
| období zásob | inventory period |
| objekt oprávnění | permission object |
| objekt sledování výkonu | performance object |
| obor přizpůsobení | personalization scope |
| oprava v předchozím období | prior period adjustment |
| oprávnění | permission |
| oprávnění | permissions |
| oprávnění k souborům systému UNIX | UNIX file permissions |
| oprávnění k telefonickému připojení | dial-in permission |
| oprávnění k zvláštnímu přístupu | special permissions |
| oprávnění kesdílené složce | shared folder permissions |
| oprávnění objektu | object permission |
| oprávnění pro tiskárny | printer permissions |
| osoba | persona |
| Osobní | Personal |
| osobní časový plán | personal schedule |
| osobní certifikát | personal certificate |
| osobní karta | personal card |
| osobní náhled | personal preview |
| osobní plocha | personal desktop |
| osobní počítač | personal computer |
| osobní počítač založený na architektuře Intel | Intel Architecture Personal Computer |
| osobní preference schématu napájení | power plan personality |
| Osobní přepojení | Personal Transfer |
| osobní složka | personal folder |
| osobní trezor | personal vault |
| osobní údaje | personally identifiable information |
| osobní virtuální plocha | personal virtual desktop |
| osobní zobrazení | personal view |
| osobní zpráva | personal message |
| osobní zpráva | personal note |
| otevřené fiskální období | open fiscal period |
| Performance Tools for Visual Studio 2013 | Performance Tools for Visual Studio 2013 |
| Performance Tools for Visual Studio 2013 Language Pack | Performance Tools for Visual Studio 2013 Language Pack |
| periferie | accessory |
| periferie | peripheral |
| periodická křivka | periodic spline |
| Perlinova funkce | Perlin Noise |
| Permanentní číslo účtu | Permanent Account Number |
| permanentní paměť RAM, stálá paměť RAM | nonvolatile random access memory |
| permanentní paměť, stálá paměť | nonvolatile memory |
| pero | pen |
| pero | stylus |
| pero | tablet pen |
| personalizovaná aktivita | personalized activity |
| perspektiva | perspective |
| perspektivní pole zobrazení | perspective field of view |
