| Source | Target | | program Sysprep pro balíčky aplikací | App Package Sysprep |
| program zaznamenávající používání aplikací | autologger |
| programovací princip s doplňováním mezipaměti aplikací | cache-aside programming pattern |
| Proxy webových aplikací | Web Application Proxy |
| Průvodce aplikací | Application Wizard |
| reference k aplikacím pro Windows Store | Windows Store app reference |
| Registr aplikací | Application Registry Service |
| role v aplikaci DPM | DPM role |
| rozhraní otevřené platformy webových aplikací | Web app Open Platform Interface |
| rychlý vývoj aplikací | RAD |
| rychlý vývoj aplikací | rapid application development |
| sada aplikací | application suite |
| Sdílení aplikací | application sharing |
| seznam nejčastěji používaných aplikací | MFU list |
| správa mobilních aplikací | mobile application management |
| Správa připojení k aplikacím RemoteApp a vzdálené ploše | RemoteApp and Desktop Connection Management |
| Správce aplikací | Application Administrator |
| Správce aplikací RemoteApp | RemoteApp Manager |
| Správce nasazení aplikací | Application Deployment Manager |
| Spustit aplikaci Microsoft Office Live Meeting | Start Microsoft Office Live Meeting |
| Spustit aplikaci Microsoft Office Live Meeting… | Start Microsoft Office Live Meeting... |
| Spustit aplikaci Microsoft Office OneNote | Start Microsoft Office OneNote |
| Středisko pro vývojáře aplikací pro Office a SharePoint | Apps for Office and SharePoint Developer Center |
| Telemetrie aplikací | Application Telemetry |
| Výukové centrum pro aplikaci Business Contact Manager | Business Contact Manager Learning Center |
| vývoj aplikací pro Windows Store | Windows Store app development |
| Vývoj aplikací pro Windows Store ve Windows 8.1 | Windows Store App development on Windows 8.1 |
| web aplikací | app web |
| webová služba Připojení k aplikacím RemoteApp a vzdálené ploše | RemoteApp and Desktop Connection Web service |
| Windows 8 Pro s aplikací Media Center | Windows 8 Pro with Media Center |
| Windows 8.1 Pro s aplikací Media Center | Windows 8.1 Pro with Media Center |
| Windows 8.1 Pro s aplikací Media Center Update | Windows 8.1 Pro with Media Center Update |
| Windows 8.1 s aplikací Bing | Windows 8.1 with Bing |
