| Source | Target | | obor názvů | namespace |
| obor názvů DFS | DFS namespace |
| obor názvů domény | domain namespace |
| obor názvů založený na doméně | domain-based namespace |
| Odeslat okamžitou zprávu kontaktu {0} | Send {first name} a quick message |
| plně kvalifikovaný název domény | fully qualified domain name |
| plochý obor názvů | flat namespace |
| pojmenovaná instance | named instance |
| pojmenovaná mezipaměť | named cache |
| pojmenovaná sada | named set |
| pojmenovaný argument | named argument |
| pojmenovaný kanál | named pipe |
| pojmenovaný skin | named skin |
| pojmenovaný stream | named stream |
| právní název | legal name |
| předpona názvového prostoru XML | XML namespace prefix |
| překlad adres IP | name resolution |
| přihlašovací jméno | sign-in name |
| Příjmení | Last Name |
| přípona hlavního názvu uživatele (UPN) | user principal name suffix |
| přípona názvu souboru | file name extension |
| prostředek síťového názvu | Network Name resource |
| protokol BIND (Berkeley Internet Name Domain) | Berkeley Internet Name Domain |
| protokol Internet Storage Name Service | iSNS |
| protokol iSNS | Internet Storage Name Service |
| protokol PNRP (Peer Name Resolution Protocol) | Peer Name Resolution Protocol |
| registrátor názvu domény | domain name registrar |
| rozlišující název | distinguished name |
| samostatný obor názvů | stand-alone namespace |
| samostatný obor názvů DFS | stand-alone DFS namespace |
| sdílený název | shared name |
| server DNS | domain name server |
| server oboru názvů | namespace server |
| silný název | strong name |
| síťový název | network name |
| služba Mapování uživatelských jmen | User Name Mapping |
| služba WINS | Windows Internet Name Service |
| uvolnění názvu | name release |
| uživatelské jméno | user name |
| uživatelské jméno v systému Windows | Windows user name |
| vazba neanonymních uživatelů | named binding |
| výchozí název | default name |
| vytáčení podle jména | Dial by Name |
| žádost o registraci názvu | name registration request |
| záznam kanonického názvu | canonical name record |
| zobrazení pojmenovaných položek | named item view |
| Zobrazit jméno | Show Friendly Name |
| zobrazované jméno | display name |
| zobrazovaný název | display name |
| zobrazovaný název, zobrazované jméno | display name |
| způsob výběru shodujících se jmen | matched name selection method |
