| Source | Target | | plyn obsahující benzol | benzolized gas |
| plynojem bez výztuže vrchlíku | gasholder with untrussed crown |
| plynový spotřebič bez odtahu spalin | flueless appliance |
| poklopová pec | bell furnace |
| prací olej | benzole wash oil |
| pracovně bezpečnostní předpisy | accident prevention regulation |
| přímočinný bezpečnostní ventil | direct loaded safety valve |
| propadlý kořen | hollow bead |
| pružná shybka | sag bend |
| regulátor bez napájení otevřený | fall-open regulator |
| rektifikace benzolu | benzole distillation plant |
| rektifikovaný benzol | rectified benzole |
| rezervovaný hodinový výkon | hourly quantity to be made available |
| řízený bezpečnostní ventil | controlled safety valve |
| solná vrstva | salt bed |
| součinitel bezpečnosti | safety factor |
| spalovací chování | combustion behaviour |
| stroj pro přípravu potrubního lože | trench bedder |
| surový rektifikovaný benzol | once-run benzole |
| těžký benzín | naphtha |
| topidlo bez odtahu spalin | flueless heater |
| tovární oblouk | factory bend |
| trubka deformovaná při ohýbání | pipe buckled during bending process |
| ukládání do pískového lože | sand bedding |
| úkosovačka trubek | bevelling machine |
| universální plynová bezpečnostní hadice | flexible connector |
| val | berm |
| vlnovcový tlakoměr | bellows type pressure gauge |
| vůdčí vrstva | key bed |
| výkop | bell hole |
| vypírání benzolu | benzole separation |
| vypuzování benzolu z adsorbéru | regeneration |
| zaklapávací bezpečnostní ventil | slam shut valve |
| zásobník z předpjatého betonu | prestressed concrete tank |
| zatěžovací betonové sedlo | concrete set-on weight |
| závěsný pás | belt sling |
| zemní plyn bez kyselých složek | sweet gas |
| zkušební stolice | proof bench |
| zplyňování ve fluidní vrstvě | fluidized bed |
| zvon plynojemu | bell |
| zvon sytiče | saturator bell |
| zvonový plynojem | bell-type gasholder |
| zvonový regulátor | bell type governor |
| zvonový tlakoměr | bell manometer |
