| Source | Target | | allineare | uitlijnen |
| allineatore della ruota | wieluitlijnapparaat |
| alloggiamento dei fusibili | zekeringhouder |
| alloggiamento del cilindro | cilindermantel |
| alloggiamento del controllo | schakelhuis |
| alloggiamento del cuscinetto | lagerhuis |
| alloggiamento del distributore | stroomverdelerhuis |
| alloggiamento del filtro dell'aria | luchtfilterhuis |
| alloggiamento del filtro dell'olio | oliefilterhuis |
| alloggiamento del regolatore | regulateurhuis |
| alloggiamento del termostato | thermostaathuis |
| alloggiamento del volano | vliegwielhuis |
| alloggiamento della pompa | pomphuis |
| alloggiamento della scatola di trasmissione | versnellingsbakhuis |
| alloggiamento della valvola a farfalla | gasklephuis |
| alloggiamento della ventola | ventilatortunnel |
| alloggio del compressore | compressorhuis |
| alloggio del fanale | koplichthuis |
| alloggio del filtro | filterhuis |
| alloggio della frizione | koppelingshuis |
| allontanarsi | wegslippen |
| alluminio | aluminium |
| alluminio fuso | gietaluminium |
| allungamento massimo | uitrekking bij breukbelasting |
| allungare | uitrekken |
| alta tensione | hoogspanning |
| alta velocità | versnelling met hoge overbrengingsverhouding |
| altamente viscoso | dikvloeibaar |
| alterare | veranderen |
| alternatore | dynamo |
| altezza | hoogte |
| altezza dal suolo della scocca | bodemspeling |
| altezza del galleggiante | vlotterniveau |
| altezza dell'acqua | waterkolom |
| altezza di carico | laadhoogte |
| altimetro | hoogtemeter |
| altoforno | hoogoven |
| altoparlante | luidspreker |
| ambulanza | ziekenauto |
| amianto | asbest |
| ammaccarsi | uitdeuken |
| ammissibile | toelaatbaar |
| ammoniaca | ammoniak |
| ammortizzatore | schokdemper |
| ammortizzatore a doppio tubo | schokdemper met dubbele buis |
| ammortizzatore ad aria regolabile | schokdemper met niveauregeling door middel van lucht |
| ammortizzatore del portello posteriore | gasdrukveer van achterklep |
| ammortizzatore della frizione | wrijvingsschokdemper |
| ammortizzatore della torsione | torsiedemper |
| ammortizzatore dello sterzo | stuurdemper |
| ammortizzatore dinamico | trillingsdemper |
| ammortizzatore monotubo | schokdemper met enkele buis |
| ammortizzatore pressione gas | gasgevulde schokdemper |
| ammortizzatore regolabile | verstelbare schokdemper |
| ampère | ampère |
| ampère-ora | ampère-uur |
| amperometro | ampèremeter |
| ampiezza | uitslag van wijzernaald |
| amplificatore d'uscita | uitgangsversterker van geluidsapparatuur |
| amplificatore di potenza | servo-inrichting |
