| Source | Target | | scatola ingranaggi del sincronizzatore | synchromesh-versnellingsbak |
| schermatura dei cavi | kabelontstoring |
| schermatura dei fili | leidingontstoring |
| scontrino della serratura porta | portierslotplaat |
| sede della molla | veerschotel |
| sede della valvola | klepzitting |
| sede della valvola camera galleggiante | vlotternaaldzitting |
| senso dei giri del motore | draairichting van motor |
| sensore angolo dell'albero a manovella | krukhoeksensor |
| sensore del calore | temperatuursensor |
| sensore del logorio | slijtagesensor |
| sensore dell'albero a camme | nokkenassensor |
| sensore dell'ossigeno | zuurstofgehaltesensor |
| sensore della temperatura | thermosensor |
| sensore dello sterzo | stuurhoeksensor |
| sensore di detonazione | pingelsensor |
| sensore di posizione del volano | vliegwielpositiesensor |
| sensore di posizione della valvola a farfalla | gasklepstandsensor |
| sensore di velocità del volano | vliegwieltoerentalsensor |
| sensore per ticchettii | detonatiesensor |
| sensore pressione dell'olio | oliedruksensor |
| sensore temperatura del liquido refrigerante | koelvloeistoftemperatuursensor |
| sensore velocità della ruota | wieltoerentalsensor van ABS |
| separatore dell'olio | olie-afscheider |
| separatore della condensa | waterafscheider |
| sequenza dell'iniezione | inspuitvolgorde |
| serbatoio del carburante | brandstoftank |
| serbatoio del fluido | vloeistofreservoir |
| serbatoio del gas | gastank |
| serbatoio dell'acqua | watertank |
| serbatoio dell'olio | oliereservoir |
| serbatoio della benzina | benzinetank |
| serbatoio di preservazione dell'aria | luchtvoorraadtank |
| serbatoio fluido del freno | remvloeistofreservoir |
| serratura del cofano | slot van motorkapsluiting |
| serratura della porta | portiervergrendeling |
| settore dello sterzo | stuursector |
| sezione del canale | U-balk |
| sezione della scatola | doosprofiel |
| sezione dello splitter | splittergroep |
| sicura del cofano | windhaak van motorkap |
| sicura della porta | portiervanger |
| sicurezza della guida | rijveiligheid |
| silenziatore del tubo di scappamento | uitlaatdemper |
| silenziatore ingresso filtro dell'aria | inlaatluchtdemper |
| sistema di alimentazione a gravità del carburante | brandstoftoevoer door middel van zwaartekracht |
| sistema di alimentazione del carburante | brandstoftoevoersysteem |
| sistema di alimentazione della benzina | benzinetoevoersysteem |
| sistema di assemblaggio dell'unità | systeembouw |
| sistema di controllo del livello | niveauregelsysteem |
| sistema di controllo del minimo | stationair gedeelte van carburateur |
| sistema di controllo delle emissioni evaporative | benzinedampafzuigsysteem |
| sistema di gestione del motore | motormanagementsysteem |
| sistema di iniezione della benzina | benzine-inspuitsysteem |
| sistema di raffreddamento del motore | motorkoelsysteem |
| sistema di riparazione del parabrezza | voorruitreparatiesysteem |
| sistema di spurgo dell'aria | ontluchtingsinrichting |
| sistema gas del tubo di scappamento | uitlaatsysteem |
| slittamento del convertitore | slip van koppelomvormer |
| slittamento della cinghia | slip van aandrijfriem |
