Source | Target | produzione in licenza | 特许生产 |
punto di infiammabilità | 闪点 |
punto di ingrassaggio | 润滑脂加注点 |
punto di intersezione | 交点 |
punto morto inferiore | 下止点 |
punzone in lamiera di metallo | 钣金冲裁 |
relè di interruzione | 断路继电器 |
resistenza interna | 内部阻力 |
rigidità in torsione | 抗扭刚性 |
rimuovi insetti | 除虫剂 |
saldatura ad arco a gas inerte di metallo | 熔化极惰性气体保护电弧焊 |
saldatura ad arco in atmosfera di gas inerte | 惰性气体保护焊 |
scanalatura inclinata | 斜槽 |
scatola degli ingranaggi | 齿轮箱 |
scatola ingranaggi del sincronizzatore | 同步器式变速器 |
sede valvola inserita | 嵌入阀座 |
sequenza di installazione | 安装次序 |
serbatoio inferiore | 下水箱 |
silenziatore ingresso filtro dell'aria | 空气过滤器进气消音器 |
silenziatore interferenza tubo di scappamento | 干扰排气消音器 |
sistema a interruttore di circuito singolo | 单回路制动系统 |
sistema a interruttore triplo | 三回路制动系统 |
sistema ad iniezione indiretta | 进气口燃油喷射 |
sistema di accensione ad interruttore | 继续发火系统 |
sistema di iniezione della benzina | 汽油喷射系统 |
sistema intercooler | 充气冷却器 |
soppressione interferenza radio | 无线电干扰抑制 |
sospensione indipendente di tutte le ruote | 独立全轮悬挂装置 |
sospensione indipendente ruote anteriori | 独立前轮悬挂装置 |
sospensione indipendente ruote posteriori | 独立后轮悬挂装置 |
specchietto interno | 后镜 |
sterzata integrale | 四轮转向 |
sterzo indiretto | 高速转向 |
strato intermedio | 中间层 |
tampone d'arresto in gomma | 限位块 |
temperatura di indurimento | 淬火温度 |
tensione indotta | 感生电压 |
tenuta di strada in curva | 转弯性能 |
tergicristalli intermittenti | 间歇雨刮器 |
timer iniezione | 自动喷调装置 |
trasferimento di carico in curva | 辊身 |
trazione integrale | 四轮驱动 |
trazione integrale con attivazione in tempo reale | 全时四轮驱动 |
trazione integrale parziale | 分时四轮驱动 |
valvola di intercettazione | 截断阀 |
velocità in avanti | 正向输送 |
velocità in curva | 转弯速度 |
velocità iniziale | 初速度 |
vento in coda | 顺风 |
volante con copertura in pelle | 包皮革的方向盘 |