| Source | Target | | class=ev>corrente della marea di riflusso | ebb class=ev>class=ev>class=ev>current |
| class=ev>corrente di gradiente (class=ev>causata dal vento) | wind driven class=ev>class=ev>class=ev>current |
| class=ev>corrente di marea | tidal class=ev>class=ev>class=ev>current |
| class=ev>corrente di riflusso | rip class=ev>class=ev>class=ev>current |
| class=ev>corrente fluviale | river class=ev>class=ev>class=ev>current |
| class=ev>corrente marina | sea class=ev>class=ev>class=ev>current |
| class=ev>corrimano | grab rail |
| class=ev>class=ev>COSPAS-SARSAT | class=ev>class=ev>class=ev>COSPAS-SARSAT System |
| class=ev>costiero | class=ev>class=ev>class=ev>coastal |
| class=ev>cresta | class=ev>class=ev>class=ev>crest |
| class=ev>cresta di spuma | foam class=ev>class=ev>class=ev>crest |
| class=ev>croclass=ev>cetta | spreader |
| class=ev>cuclass=ev>cclass=ev>cetta | berth |
| class=ev>cuclass=ev>cclass=ev>cetta | bunk |
| class=ev>cuclass=ev>cina, galea | galley |
| class=ev>cuneo o zeppa (di legno dolclass=ev>ce per otturare falle) | wedge |
| dar volta (ad un class=ev>cavo o una class=ev>cima) | fast(ening) |
| delimitazione dell'area di riclass=ev>cerclass=ev>ca class=ev>con punti di riferimento a terra (metodo SAR) | landmark boundaries method (SAR) |
| deriva | drift (due to class=ev>class=ev>class=ev>current) |
| deriva | leeway (due to class=ev>class=ev>class=ev>current) |
| direzione (di una class=ev>corrente) | set(of a class=ev>class=ev>class=ev>current) |
| direzione class=ev>convenzionale del segnalamento marittimo | class=ev>class=ev>class=ev>conventional direclass=ev>class=ev>class=ev>ction of buoyage |
| direzione della class=ev>corrente | direclass=ev>class=ev>class=ev>ction of class=ev>class=ev>class=ev>current |
| disclass=ev>cesa del quadrato | class=ev>class=ev>class=ev>companionway |
| distanza tra rotte class=ev>contigue di riclass=ev>cerclass=ev>ca | Traclass=ev>class=ev>class=ev>ck Spaclass=ev>class=ev>class=ev>cing (SAR) |
| due mezzi class=ev>colli class=ev>con tirante a doppino | slip class=ev>class=ev>class=ev>clove hitclass=ev>class=ev>class=ev>ch |
| effusore a class=ev>capaclass=ev>cita' variabile | vari-nozzle |
| equipaggio | class=ev>class=ev>class=ev>crew |
| estinzione forzata del moto (in class=ev>condizioni d'emergenza) | class=ev>class=ev>class=ev>crash stop |
| fattore di class=ev>copertura | class=ev>class=ev>class=ev>coverage faclass=ev>class=ev>class=ev>ctor (class=ev>class=ev>class=ev>C) (SAR) |
| forte e class=ev>chiaro | loud and class=ev>class=ev>class=ev>clear |
| frizione | class=ev>class=ev>class=ev>clutclass=ev>class=ev>class=ev>ch |
| fronte class=ev>caldo | warm front |
| fronte freddo | class=ev>class=ev>class=ev>cold front |
| galloclass=ev>cclass=ev>cia | class=ev>class=ev>class=ev>cleat |
| gassa, redanclass=ev>cia | class=ev>class=ev>class=ev>cringle |
| ghisa | class=ev>class=ev>class=ev>cast iron |
| gimbaled, class=ev>cuclass=ev>cina (su class=ev>cardano) | stove |
| ginoclass=ev>cclass=ev>chio (angolare) | class=ev>class=ev>class=ev>chine |
| gru | class=ev>class=ev>class=ev>crane |
| il baclass=ev>cino di class=ev>carenaggio | dry doclass=ev>class=ev>class=ev>ck |
| il class=ev>cantiere navale | shipyard |
| il class=ev>casseretto | quarterdeclass=ev>class=ev>class=ev>ck |
| imbarclass=ev>care aclass=ev>cqua | free class=ev>class=ev>class=ev>communiclass=ev>class=ev>class=ev>cation with the sea |
| imbarclass=ev>cazione di soclass=ev>cclass=ev>corso abilitata ad operare in class=ev>condizioni estreme di mare | Surf Resclass=ev>class=ev>class=ev>cue Boat (SRB) |
| in mezzo al class=ev>canale | mid-class=ev>class=ev>class=ev>channel |
| in posizione class=ev>coordinata | in step |
| indiclass=ev>catore class=ev>carburante | fuel guage |
| insenatura, class=ev>caletta | class=ev>class=ev>class=ev>cove |
| installare, adattare; class=ev>congegno, attrezzatura; armamento (p.e. nave armata a goletta); piattaforma marina | rig (oil rig) |
| la nave di class=ev>croclass=ev>ciera | oclass=ev>class=ev>class=ev>cean liner |
| landa (landra) | class=ev>class=ev>class=ev>chainplate |
| legatura in class=ev>cima | whipping |
| lettore di class=ev>carte | class=ev>class=ev>class=ev>chart reader |
| liberare un natante in seclass=ev>cclass=ev>ca aprendo un passaggio class=ev>con i vorticlass=ev>ci dell'eliclass=ev>ca di un seclass=ev>condo natante | sclass=ev>class=ev>class=ev>couring |
| logorio da attrito | class=ev>class=ev>class=ev>chafe |
| manovre class=ev>correnti | running rigging |
| mastra (di boclass=ev>cclass=ev>caporto) | class=ev>class=ev>class=ev>coaming |
| materiale class=ev>catarifrangente | retrofleclass=ev>class=ev>class=ev>ctive material |
| materiali di protezione (per class=ev>cime e class=ev>cavi) | class=ev>class=ev>class=ev>chafing gear |
