| Source | Target | | Subsysteemservice voor lokale beveiligingsautoriteit | Local Security Authority Subsystem Service |
| Suite B | Suite B |
| Suite B-algoritme | Suite B algorithm |
| surseance van betaling | Chapter 11 |
| Survivable Branch Appliance | Survivable Branch Appliance |
| Survivable Branch Server | Survivable Branch Server |
| systeembouwer | system builder |
| systeemeigen besturingselement | native code |
| systeemeigen opstarten | native boot |
| systeemgrens | system boundary |
| systeemkaart | system board |
| taakbalkknop | taskbar button |
| taakverdeling | load balancing |
| tabblad Bestand | File tab |
| tabblad voor ringband | binder divider |
| tabletknop | tablet button |
| Taken bekijken | Tasks peek |
| Takenbalk | To-Do Bar |
| te betalen btw | output VAT |
| te betalen btw | sales VAT |
| te betalen saldo | balance due |
| te vorderen btw | input VAT |
| te vorderen btw | purchase VAT |
| tegelvormige brontoewijzing | tiled resourcing |
| tegen schrijven beveiligen | write-protect |
| tekst van bijschrift | caption text |
| tekstballon | markup balloon |
| tekstbestand met vaste breedte | fixed-width text file |
| tekstblok | block of text |
| tekstblok | text block |
| tekstvak | text box |
| Telefoon (werk) | Business Phone |
| telefoon bedrijf | business phone |
| telefoon bedrijf | company phone |
| telefoons bellen | call phones |
| Terug | Back |
| terug te vorderen btw | recoverable sales tax |
| terugbellen ingesteld door beller | set-by-caller callback |
| terugberekening van de einddatum | backward pass |
| terugdraaien | roll back |
| terugschrijven | write back |
| tijd voor niet beschikbaar | blackout time |
| Time Broker | Time Broker |
| Time Event Broker | Time Event Broker |
| Time-out bij bevestiging | Confirmation time out |
| Time-out verlichting | Backlight time out |
| titelbalk | caption bar |
| titelbalk | title bar |
| toegangscode voor buitenlijn | outside line access code |
| toegangstoken met volledige bevoegdheid | full privilege access token |
| toegewezen beheerpunt | assigned management point |
| toegewezen bereik | mapped range |
| toegewezen bron | dedicated resource |
| toegewezen budget | budget allocated |
| toepassingsmap | application base |
| Toepassingsprogrammeringsinterface voor generieke beveiligingsservices | Generic Security Services Application Programming Interface |
| toepassingsproxy voor BDC-service | BDC Service Application Proxy |
| toepassingsproxy voor Business Data Connectivity-service | Business Data Connectivity Service Application Proxy |
| toezichtbeleid voor ongewenste woorden | bad word supervision policy |
| tolerant bestandssysteem | Resilient File System |
