| Source | Target | | URL-patroon | URL Pattern |
| URL-reparatiehulpmiddel voor formulierbibliotheken | Form Library URL Repair Tool |
| URL-toewijzing | URL mapping |
| URN | URN |
| URT | URT |
| USB | USB |
| USB-flashstation | USB flash drive |
| USB-poort | USB port |
| USB-station | USB drive |
| USD | USD |
| use case | use case |
| use-case-diagram | use case diagram |
| User Datagram Protocol | User Datagram Protocol |
| User Interface Integration | User Interface Integration |
| user principal name | user principal name |
| User Profile Hive Cleanup Service | User Profile Hive Cleanup Service |
| USK | USK |
| USMT | USMT |
| UTC | UTC |
| UUENCODE | UUENCODE |
| UUID | UUID |
| uurtransactie | hour transaction |
| UWB | UWB |
| Vakbeurs plannen, uitvoeren en evalueren | Tradeshow Planning, Execution and Wrap-Up |
| valuta-eenheid | currency unit |
| valuta-eenheid voor boekhouding | accounting currency unit |
| valuta-eenheid voor offerte | quotation currency unit |
| valuta-eenheid voor rapportage | reporting currency unit |
| valuta-eenheid voor transactie | transaction currency unit |
| vanity URL | vanity URL |
| verbonden gebruiker | connected user |
| Verbonden. Gebruiker geverifieerd. | connected, user authenticated |
| verbruikseenheid | consumption unit |
| verbruikte service-eenheden | allotment used |
| Verbruikte service-eenheden | Allotments Used |
| vergaderen via uitgaande verbinding | dial-out conferencing |
| vergrendeld gebruikersprofiel | locked user profile |
| vergrendeling van de sessie opheffen | Unlock Session |
| verkoopeenheid | sales unit |
| verkoopeenheidsprijs | sales unit price |
| verkoopresultaat uit conversies | conversion rate sales |
| verpakkingseenheid | packing unit |
| verplicht gebruikersprofiel | mandatory user profile |
| verschil in geheugengebruik | Memory Usage Delta |
| Versnellen, dubbel | Speed Up, Double |
| verticale uitlijning | vertical alignment |
| vertrouwde uitgever | trusted publisher |
| verwijderen | uninstall |
| Verwijderen uit de groep | Remove from Group |
| Verwijderen uit de lijst met contactpersonen | Remove from Contact List |
| Verwijderen uit de vergadering | Remove From Conference |
| Verwijderen uit dit gesprek | Remove from This Conversation |
| verzendingsupdates | Shipping updates |
| Vind ik niet meer leuk | unlike |
| virtualisatie van gebruikersinterfaces | user interface virtualization |
| virtuele gebruikersminuut | virtual user minute |
| Visual Studio Ultimate met MSDN | Visual Studio Ultimate with MSDN |
| visuele upgrade | visual upgrade |
| Voice User Interface | Voice User Interface |
| volledig afgebouwde unit | finished unit |
