| Source | Target | | pembuatan log jejak | trace logging |
| pembungkusan teks | text wrapping |
| pemecah masalah | troubleshooter |
| pemecah masalah GrupRumah | HomeGroup troubleshooter |
| pemecah masalah Pemeliharaan | Maintenance troubleshooter |
| pemecah masalah Piranti Keras dan Perangkat | Hardware and Devices troubleshooter |
| Pemecahan Masalah | Solutions to Problems |
| pemecah-masalah Kompatibilitas Program | Program Compatibility troubleshooter |
| pemeriksa tata bahasa | grammar checker |
| pemetaan XML teks kaya | rich text XML mapping |
| pemformatan teks | text formatting |
| pemicu | trigger |
| Pemilih Tipe Isi Eksternal | External Content Type Picker |
| pemisah tanggal | date separator |
| pemodifikasi tataan | settings modifier |
| pemosisian tetap | fixed positioning |
| penambahan kredit otomatis | auto top-up |
| penangkapan | trapping |
| pencarian tujuan | goal seek |
| penekanan tombol | Key press |
| penelusuran | tracking |
| penemaan kustom | custom theming |
| penerbit terpercaya | trusted publisher |
| penerima telepon | call recipient |
| Penerjemah Mini | Mini Translator |
| penerowongan | tunneling |
| pengaktifan berbasis-token | token-based activation |
| pengaliran ulang teks | text reflow |
| Pengarsipan Di Tempat | In-Place Archiving |
| pengaturan konten terkelola | managed content settings |
| Pengaturan Sambungan Tingkat Lanjut | Advanced Connection Settings |
| pengaturan ulang dengan menekan tombol | push-button reset |
| pengelogan telemetri Office | Office telemetry logging |
| Pengelola Topologi | Topology Builder |
| pengguna terdaftar | registered user |
| penghalus teliti | deep refiner |
| penghubung tanpisah | nonbreaking hyphen |
| pengidentifikasi tipe item kerja | work item type identifier |
| pengidentifikasi tipe konten | content type identifier |
| pengingat ulang tahun | birthday reminder |
| penginstalan BitLocker terenkripsi | BitLocker encrypted installation |
| pengukuran tekanan darah | blood pressure measurement |
| Penjadwal Tugas | Task Scheduler |
| penjelajah bertab | tabbed browsing |
| penundaan | tarpitting |
| Penunjuk Sentuh | touch pointer |
| Penyambungan Protokol Inisiasi Sesi | Session Initiation Protocol trunking |
| penyesuai transpor | transport adapter |
| Penyesuaian Setelah Tagihan dan AR | Post Bill and AR adjustments |
| penyesuaian ukuran teks | copyfitting |
| Penyetelan Teks ClearType | ClearType Text Tuner |
| penyimpanan bertingkat | tiered storage |
| penyimpanan istilah | term store |
| penyimpanan penerbit terpercaya | trusted publisher store |
| peralatan rujukan | proofing tools |
| perangkat lunak tak diinginkan | unwanted software |
| perangkat tab | tab set |
| perangkat telepon | calling device |
| Perantara Aktivitas Berwaktu | Time Event Broker |
| Perantara Berwaktu | Time Broker |
