| Source | Target | | organizace | organization |
| organizace ANSI | ANSI |
| organizace ANSI (American National Standards Institute) | American National Standards Institute |
| organizace CERO | CERO |
| organizace Computer Entertainment Rating Organization | Computer Entertainment Rating Organization |
| organizace ESRB | ESRB |
| organizace ESRB (Entertainment Software Rating Board) | Entertainment Software Rating Board |
| organizace ICRA | ICRA |
| organizace ICRA (Internet ContentRating Association) | Internet Content Rating Association |
| organizace IEEE | IEEE |
| organizace IEEE (Institute of Electrical and Electronic Engineers) | Institute of Electrical and Electronic Engineers |
| organizace MPAA | MPAA |
| organizace MPAA (Motion Picture Association of America) | Motion Picture Association of America |
| organizace PEGI | PEGI |
| organizace PEGI (Pan-European Game Information) | Pan-European Game Information |
| organizace Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle | Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle |
| organizace USK | USK |
| organizační diagram | org chart |
| organizační diagram | organization chart |
| organizační graf | organizational chart |
| organizační hierarchie | organization hierarchy |
| organizační jedinečný identifikátor (OUI) | organizationally unique identifier |
| organizační jednotka | business unit |
| organizační jednotka | organizational unit |
| organizační jednotka | reporting unit |
| organizační model | organization model |
| organizační strom | reporting tree |
| Organizátor | Organizer |
| organizátor schůzky | meeting organizer |
| orientace | orientation |
| orientace na šířku | landscape |
| orientace na výšku | portrait |
| orientace na výšku | portrait orientation |
| orientace stránky | page orientation |
| orientační částky daně | approximate taxes |
| orientační test | smoke test |
| Originální software společnosti Microsoft | Genuine Microsoft Software |
| oříznout | clip |
| oříznout | crop |
| oříznutí zabezpečení | security trimming |
| osamocený klient | orphaned client |
| osamocený prostředek | orphaned resource |
| osamocený řádek | orphan line |
| osamocený soubor | orphan file |
| otevřená objednávka | open order |
| paušální objednávka | blanket order |
| pevně plánovaná objednávka | firm planned order |
| plánovaná nákupní objednávka | planned purchase order |
| plánovaná objednávka | planned order |
| plánovaná výrobní zakázka | planned production order |
| plánovaný převodní příkaz | planned transfer order |
| počátek mřížky | grid origin |
| počátek pravítka | ruler origin |
| počátek souřadnic | origin |
| podřízená organizační jednotka | child business unit |
| pořadí bajtů | byte order |
| pořadí ovládacích prvků | tab order |
| Pořadí položky řádku | Line Item Order |
| pořadí přehrávání | playback order |
| pořadí průchodu | pass order |
