| Source | Target | | маркер за въплъщение | impersonation token |
| маркер на линийката за водач | ruler guide marker |
| масив от взаимозаменяеми независими дискове | Redundant Array of Independent Disks |
| маска за въвеждане | input mask |
| мащабируемо кодиране на видео | Scalable Video Coding |
| междинно време | split time |
| местоположение в мрежата | network location |
| метаданни в клас | class meta-data |
| метод на избор въз основа на съответствие на името | matched name selection method |
| миграционен модул за архивиране и възстановяване | Backup Recovery Migration tool |
| многосхемно свързване с висока плътност (High Definition Multimedia Interface - интерфейс за мултимедия с висока детайлност) | high-density multichip interconnect |
| Мобилна връзка | Mobile Link |
| модел на разрешения в Project Server | Project Server permission model |
| модул в лентата със задачи | taskband |
| може да е необходима помощ от възрастни | Some Adult Assistance May Be Needed |
| мост от сайтови връзки | site link bridge |
| мрежа с възможност за излъчване (мрежа за масово изпращане) | broadcast network |
| мрежова базова входно-изходна система | network basic input/output system |
| мрежова връзка | network connection |
| Мултимедийна връзка (в Windows) | Windows Media Connect |
| място в мрежата | network place |
| място за съхранение в SharePoint Online | SharePoint Online Storage |
| Място за съхранение в SharePoint Online за организации с нестопанска цел | SharePoint Online Storage for Nonprofits |
| място на В/И стек | I/O stack location |
| набор външни сървъри | Front End pool |
| набор синтактични правила (дефиниции) за отношенията между елементите в документ (DTD) | document type definition |
| надникване в "Задачи" | Tasks peek |
| надникване в "Календар" | Calendar peek |
| надникване в "Хора" | People peek |
| надникване в календарен елемент | calendar item peek |
| най-нова версия | latest version |
| нанасяне в паметта | memory map |
| Насложена на Вен | Stacked Venn |
| Насочване за видео | Video Spotlight |
| начален комплект за предплатено време за Microsoft Office | Microsoft Office Prepaid Starter Kit |
| Начало на видеоразговор... | Start a Video Conversation... |
| Неактивно време, Неработно време | Time Off |
| нежелана поща в IM | spam on IM |
| неработно време | nonworking time |
| низ в командния ред | command-line option |
| Номер в Skype | Skype Number |
| номер на версия | version number |
| номер на поръчка за покупка във фактурата | invoice PO |
| носител за възстановяване | recovery media |
| Някой в Windows Live | Someone on Windows Live |
| обект в Active Directory | Active Directory object |
| обект за вписване | enlistment object |
| Обратна връзка | Feedback |
| Обратна връзка | Give us feedback |
| обратна връзка | trackback |
| обръщане към себе си (за компютър в мрежа) | loopback |
| обхват на въвеждане | input scope |
| огледално, вертикално | Mirror, Vertical |
| Онлайн видео | Online Video |
| оперативно време | run time |
| Определяне на местоположение в Windows | Windows Location Provider |
| опция при възстановяване | recovery option |
| организационен конфигурационен възел | Organization Configuration node |
| основна версия | major version |
| основно видео | main video |
