| Source | Target | | struttura curva | estructura curva |
| struttura espulsore | estructura expulsor |
| struttura giracartoni | estructura girador cartones |
| struttura gruppo etich. adh. | estiramiento gruppo etiquetadora adhesive |
| struttura gruppo etich. c.f. | estiramiento gruppo etiquetadora cola fria |
| struttura gruppo etich. h.m. | estiramiento gruppo etiquetadora hot melt |
| struttura inf.giostra | estructura infer.carrusel |
| struttura mensole | estructura repisas |
| struttura presvolgitore | estructura predesbobinador |
| struttura rettilinea | estructura rectilinea |
| struttura riempitrice | estructura llenadora |
| struttura scorrim.veloce | estructura escurrim.veloz |
| struttura sup.giostra | estructura super.carrusel |
| struttura tappatore | estructura tapadora |
| studio | studio/estudio |
| supporti stelle | soporte estrellas |
| supporti stelle e stelle | soporte estrellas y estrellas |
| supporto albero stella | soporte eje estrella |
| supporto albero stiratura nastro | soporte eje planchado cinta |
| supporto contro stella | soporte contraestrella |
| supporto disco stella | soporte disco estrella |
| supporto nastrini stiratura | soporte cintas planchado |
| supporto staccatore | soporte separador |
| supporto staffa | soporte sustentación |
| supporto stella | soporte estrella |
| supporto stella alzata dispenser | soporte estrella levantada dispensador |
| supporto stella entrata | soporte estrella entrada |
| supporto stella intermedia | soporte estrella intermedia |
| supporto stella piano lavoro | soporte estrella superficie trabajo |
| supporto stella scarto | soporte estrella rechazo |
| supporto stella uscita | soporte estrella salida |
| supporto stella uscita tp | soporte estrella salida taponadora |
| supporto stelle | soporte estrellas |
| supporto stelle uscita tappatore | soporte estrellas salida taponadora |
| supporto stiratura | soporte planchado |
| supporto stiratura interna | soporte planchado interno |
| supporto stiratura nastro | soporte planchado cinta |
| supporto stiratura sigillo | soporte planchado precinto |
| supporto stiratura su nastro | soporte planchado sobre cinta |
| supporto stiratura su slitta | soporte planchado sobre trineo |
| tampone stiratura | tapón estiramiento |
| telaio arco stiratura | arco de estiramiento |
| testa serraggio strato | cabezal apriete estrato |
| testa spinta strato | cabezal empuje estrato |
| top star | top star |
| tubo di carico aria sterile | tubo carga aire estéril |
| tubo ingresso aria sterile | tubo entrada aire estéril |
| varie assiemi stelle | varias - estrellas |
| varie assiemi stiratura | varias - estiramento |
