Italian to Portuguese Directorate General for Education and Culture terminology (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
per promuovere la cittadinanza attiva dei giovani in generale, e la loro cittadinanza europea in particolarePromover a cidadania activa dos jovens em geral e a sua cidadania europeia em particular
Diffusione dei risultati dei progetti nell'ambito del premio European Language Label e promozione di scambi tra di essiDivulgar os resultados dos projectos do Selo Europeu para as Línguas e promover a ligação em rede entre eles
Del tutto raggiuntoExcelente
Isola di ManILHA DE MAN
Riparazione di computerReparação de computadores
Sviluppo dei servizi educativi, ad esempio corsi speciali per l'aggiornamento delle conoscenze e delle competenzeDesenvolver serviços educacionais como cursos especiais para actualização de conhecimentos e competências
Mi ha spinto a continuare a sviluppare le mie competenze professionali nel futuroMotivou-me a continuar a desenvolver as minhas competências profissionais no futuro
Incontro di valutazioneReunião de Avaliação
Modalità di accesso migliori per le persone provenienti da ambienti socio-economici svantaggiatiMelhoria das condições de acesso para pessoas desfavorecidas económica e socialmente
ATTIVITÀ DI RICERCA, SELEZIONE, FORNITURA DI PERSONALEServiços de emprego
Analisi, rafforzamento e diffusione dei risultati sui modi in cui le competenze digitali possono aiutare i gruppi a rischio di esclusione e migliorare la loro autostima, fiducia in se stessi, autonomia e motivazione a riprendere gli studiAnalisar, reforçar e disseminar descobertas sobre como as competências digitais podem ajudar grupos em risco de exclusão e promover a sua auto-estima, auto-confiança, autonomia e motivação para uma recondução à aprendizagem.
CONFEZIONE DI ARTICOLI DI ABBIGLIAMENTO;Confecção de vestuário
Confezione di articoli di abbigliamentoConfecção de vestuário
Studio degli aspetti dell'educazione e dell'apprendimento degli adulti nel paese ospitanteEstudar aspectos da educação de adultos no país de acolhimento
Dibattito sulle questioni relative al dialogo strutturato o alle politiche UEDebate sobre assuntos que são relevantes para o Diálogo Estruturado, ou para as políticas e temas da União Europeia
ATTIVITÀ DEI SERVIZI DI SUPPORTO ALL'ESTRAZIONEActividades de serviços de apoio à indústria extractiva
Ha aumentato la mia consapevolezza dei nuovi meccanismi (europei) di finanziamento per la scuola / i progetti di educazione per adulti / le organizzazioniTornou-me mais consciente da existência de novos mecanismos (europeus) de financiamento a projectos educativos dirigidos às escolas/ às instituições de educação de adultos e organizações no âmbito da Educação Escolar/Educação de Adultos
oltre 50.000acima de 50000
Sviluppo di progetti e scenari futuri e di raccomandazioni sulle nuove caratteristiche e sul valore aggiunto delle TIC per la trasformazione dell'istruzione e dei sistemi di formazione in base alle esigenze della futura società della conoscenzaDesenvolver visões futuras, prever cenários e recomendações sobre a natureza da mudança e do valor acrescentado das TIC na transformação dos sistemas de educação e formação no sentidos das necessidades da sociedades de conhecimento futuro.
FABBRICAZIONE DI ALTRI MEZZI DI TRASPORTOFabrico de outro material de transporte
Produzione di altri mezzi di trasportoFabrico de outro material de transporte
SERVIZI VETERINARIActividades de veterinária
Gruppo 3 - Apprendimento non formale e informale e programmi d'attività per la gioventùGrupo 3 - A aprendizagem não formal e informal e programas de actividades dirigidas aos jovens
Corsi sportivi e ricreativiEducação desportiva e recreativa
Installazione di apparecchiature di comunicazioneInstalação de equipamentos de comunicação
Gruppo 4 - Promozione dell'apprendimento e della comprensione interculturaliGrupo 4 - Promover a aprendizagem intercultural e a compreensão

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership