| Source | Target | | Intervallo di esecuzione | Closing range |
| Intervallo di prezzo | Price range |
| Intervenire prima | Front running |
| Intervento a compimento | Completion program |
| Inversione | Reversal |
| Investimenti diretti | Direct investments |
| Investimenti facilmente liquidabili | Cash collateral |
| Investimenti materiali per azione | Net tangible asset per share |
| Investimento | Investment |
| Investimento a capitale costante | Constant dollar plan |
| Investimento a reddito fisso | Fixed income investment |
| Investimento di capitale | Capital asset |
| Investimento in sofferenza | Nonaccrual asset |
| Investimento indicizzato all’oro | Gold indexed investment |
| Investimento straniero diretto | Foreign direct investment |
| Investitore individuale | Retail investor |
| Investitore per copertura | Commercial hedger |
| Istituzione finanziaria | Financial institution |
| LBO, Acquisizione con indebitamento | Leverage buyout |
| Lettera d’investimento | Investment letter |
| LIFO | Last in first out |
| LIMEAN | London interbank median average rate |
| Mancanza, insolvenza | Fail |
| Margine netto di interesse | Net interest margin |
| MIB (Indice della Borsa Valori) | M.I.B. (the Stock Exchange Index) |
| Minimo incremento | Uptick |
| Molto in/out of the money | Deep in/out of the money |
| Mutui per investimenti immobiliari | Mortgage reit |
| Note indicizzate | Floating rate note |
| Note titoli a reddito fisso | Notes on fixed interest securities |
| Numero cedola in corso | Outstanding coupon |
| Obbligazione a tasso di interesse variabile | Floating rate bond |
| Obbligazione in eurodollari | Eurodollars bond |
| Obbligazione internazionale | International bond |
| Omissione incrociata | Cross default |
| Operare in anticipo | Running ahead |
| Operazioni effettuate nella mattinata stessa e quelle tardive della seduta di borsa precedente | Transactions executed in the same morning and late reporting of previous day's transactions |
| Ordine di chiusura in perdita | Stop loss order |
| Organismi internazionali | International organizations |
| Paese in via di sviluppo | Less developed country |
| Paesi di recente industrializzazione | New industrialized countries |
| Pagamento in contanti | Receive versus payment |
| Polizze vita in essere | Life insurance in force |
| Posizioni scoperte | Short interest |
| Premio non ammortizzato | Unamortized premium on investment |
| Prestiti in sospeso | Nonperforming loan |
| Prezzo uguale e inferiore | Zero minus tick |
| Punto in più | Plus tick |
| Qualità degli investimenti | Asset quality |
| Qualità di investimento | Investment grade |
| Quotazione informativa | Nominal quotation |
| Quotazioni e scambi dei diritti | Prices and turnover in rights |
| Rapporto di conversione in cassa | Collection ratio |
| Rapporto di indebitamento | Debt ratio |
| Rapporto indebitamento/mezzi propri | Debt equity ratio |
| Rate | Instalments |
| Rateo d’interesse | Accrued interest |
| Recuperi su crediti inesigibili | Bad debt recovery |
| Reddito | Income |
| Reddito da investimento | Investment income |
