| Source | Target | | Cassa di risparmio | Saving and loan |
| Cause di risoluzione | Events of default |
| Centro di profitto | Profit center |
| Certificati di credito del Tesoro | Treasury Credit Certificates |
| Certificato di deposito | Certificate of deposit |
| Certificato di deposito a lungo termine | Term certificate |
| Certificato di deposito in eurodollari | Eurodollars certificate of deposit |
| Certificato di deposito Jumbo | Jumbo certificate of deposit |
| Certificato di deposito yankee | Yankee certificate of deposit |
| Certificato di indebitamento | Certificate of indebtedness |
| Certificato di mercato monetario | Money market certificate |
| Certificato di partecipazione | Participation loan |
| Certificato di risparmio | Saving certificate |
| Ciclo di trasformazione della moneta | Cash conversion cycle |
| Clausola di anticipazione di scadenza | Acceleration clause |
| Clausola di cancellazione | Release clause |
| Clausola di compensazione | Set off clause |
| Collocamento diretto | Direct placement |
| Comitato di credito | Loan committee |
| Commissione di entrata | Front end load |
| Commissione di gestione | Management fee |
| Commissione di sottoscrizione | Underwriting commission |
| Commissione di uscita | Back-end load |
| Commissione divisa | Split commission |
| Competenze totali di leasing | Total lease obligation |
| Completamente distribuita | Fully distributed |
| Comunicazione di notizie | Disclosure |
| Consiglio di Borsa | Stock Exchange Council |
| Consolidamento di bilancio | Pooling of interest |
| Conto di deposito | Saving account |
| Conto di deposito di mercato monetario | Money market deposit account |
| Conto di intermediazione | Trading account assets |
| Conto di mercato aperto | Open market account |
| Conto di riserva | Reserve account |
| Conto di un gruppo | Pool account |
| Contrattazione di titoli non quotati | Unlisted trading |
| Contratto di margine | Margin agreement |
| Contratto di prestito | Loan agreement |
| Costo di capitale | Cost of capital |
| Costo di emissione | Floatation cost |
| Costo di finanziamento | Carry |
| Costo di mantenimento | Carrying charge |
| Costo di mantenimento | Cost of carry |
| Costo di mantenimento negativo | Negative carry |
| Costo di origine | Original cost |
| Costo di transazione | Transaction cost |
| Costo effettivo di interesse | True interest cost |
| Criterio di cassa | Cash basis |
| Data di chiusura | Closing date |
| Data di consegna | Delivery date |
| Data di emissione | Issue date |
| Data di esecuzione | Effective date |
| Data di inizio | Dated date |
| Data di offerta | Offering date |
| Data di pagamento | Payment date |
| Data di regolamento | Settlement date |
| Data di scadenza | Date of maturity |
| Data di scadenza | Maturity date |
| Data di stipula | Trade data |
| Data ex dividendo | Ex dividend date |
