| Source | Target | | infezione ferita chirurgica | wound infection |
| infezione ospedaliera del tratto urinario | nosocomial UTI |
| infezione ospedaliera del tratto urinario priva di complicazioni | uncomplicated NUTI |
| inibitore della ricaptazione della serotonina | selective serotonin reuptake inhibitor |
| Inibitore della via del fattore tissutale | TFPI |
| iniezione in bolo rapido | bolus injection |
| insufficienza cardiaca | heart failure |
| insufficienza cardio-respiratoria | cardiorespiratory insufficiency |
| insufficienza renale | kidney failure |
| insufficienza renale acuta | ARF |
| intensificazione del dosaggio | dose escalation |
| interruzione prematura | drop-out |
| intervento di elezione | elective surgery |
| intervista cognitiva | cognitive interview |
| intervista sul corso di vita | life course interview |
| intervista usata per una rilevazione | survey interview |
| introduzione di stent | stent placement |
| invalidità | disability |
| IO, I.O., infezione ospedaliera | HAI |
| IO, I.O., infezione ospedaliera | nosocomial infection |
| ipereccitabilità | hyperexcitability |
| ipertensione | hypertension |
| iperventilazione | hyperventilation |
| IPSS | IPSS |
| irritazione delle mucose | mucosae irritation |
| irritazione polmonare | pulmonary irritation |
| ischemia del tronco encefalico | rt. Brain stem stroke |
| isterectomia totale | total hysterectomy |
| istruzioni per l'uso | IFU |
| limite inferiore della norma | lower limit of normal (LLN) |
| manutenzione di strumenti chirurgici | surgical instrument care |
| modulo di consenso informato | ICF |
| nome generico | INN |
| nuovo farmaco sperimentale | IND |
| patologia | illness |
| paziente ricoverato | in-patient |
| personale infermieristico unità di terapia intensiva | ICN (Intensive Care Nursery) |
| pneumotorace ipertensivo | tension pneumothorax |
| polineuropatia demielinizzante infiammatoria cronica | chronic inflammatory demyelinating polyneuropthy |
| popolazione che si intende trattare | intent to treat, intent-to-treat population |
| principio attivo | active ingredient |
| prodotto in sperimentazione | investigational product |
| rapporto intermedio | interim report |
| regolare fattura | proper invoice |
| richiesta di autorizzazione alla sperimentazione di nuovo farmaco | IND application |
| sistema di inserimento | introducer system |
| soggetti in età pediatrica | children |
| sospette reazioni avverse gravi inattese | SUSAR |
| sostanza sperimentale | investigational agent |
| sperimentatore | investigator |
| sperimentatore coordinatore | coordinating investigator |
| sperimentatore principale | principal investigator |
| strumentario chirurgico | surgical instruments |
| studio in aperto | open-label study |
| studio incrociato comparativo | comparative cross trial |
| studio non interventistico | non-interventional study |
| tasso di infusione | infusion rate |
| terapia con corticosteroidi in endovena | iv corticosteroid therapy |
| TIN | ICN |
| unità di terapia intensiva | critical care unit |
