| Source | Target | | contenuto di sostanze volatili | innhold av flyktige bestanddeler |
| conversione dell'ossido di carbonio in più stadi | flertrinnskonvertering |
| corrente di ionizzazione | ioniseringsstrøm |
| corrente impressa | fremmedstrøm |
| corrosione intergranulare | interkrystallinsk korrosjon |
| corrosione interna | innvendig korrosjon |
| corrosione interstiziale | spaltekorrosjon |
| costante dell'equilibrio ideale di vaporizzazione | likevektskoeffisient |
| costante dello strumento | instrumentkonstant |
| cracking degli idrocarburi | hydrokarbonkrakking |
| cracking in presenza di idrogeno | hydrokrakking |
| cromotografia ionica | ioneutvekslingskromatografi |
| curva in verticale | overbend |
| curva prodotta in officina | fabrikkbend |
| densità dei punti di misura | densitet i målepunktet |
| depurazione in torre | tårnrensing |
| derivazione collettiva | felles inntaksledning |
| derivazione d'utenza | inntaksledning til hus |
| derivazione d'utenza unifamiliare | enkel inntaksledning |
| derivazione per inserimento di pallone | monteringsrør for rørsekk |
| Derivazioni d'utenza e impianti interni | Installasjons- |
| diagramma di intercambiabilità | utskiftbarhetsdiagram |
| diametro interno | indre diameter |
| diametro nominale del regolatore | nominell inngangsdiameter |
| dispersione di inquinanti | spredning av skadelig stoff |
| dispositivo di preregolazione | manuelt innstilt ventil |
| dispositivo indicatore | indikator |
| dispositivo indicatore a tamburelle | telleverk med direkte avlesning |
| distanziatore isolante | avstandsstykke |
| doppia tenuta | dobbel integritet |
| durata di un impulso | pulslengde |
| Economia generale | for mer infor- |
| elaborazione informatica dei dati di misura | bearbeiding av måledata |
| energia interna | indre energi |
| energia non rinnovabile | ikke-fornybar energi |
| entrata d'aria falsa | infiltrasjon |
| equazione caratteristica dei gas perfetti | lov for ideelle gasser |
| eruzione incontrollata | utblåsing |
| espansione isoentalpica | isentalpiekspansjon |
| espansione isoentropica | isentropiekspansjon |
| espansione isotermica | isotermisk ekspansjon |
| estremità da saldare in una saldatura di testa | buttsveisende |
| falla di isolamento | helligdag |
| fattore di accoppiamento di anodi | interferensfaktor |
| fattore di impulso | pulsfaktor |
| fattore di iniezione di aria primaria | primárluftfaktor |
| fiamma blu | ikke-lysende flamme |
| flangia ad innesto | flens med not og fjár |
| flangia isolante | isolasjonsflens |
| flessibile in plastica | plastrør |
| fluido ideale | ideelt fluid |
| flusso a correnti incrociate | krysstrøm |
| flusso in fase nebbiosa | tåkestrømning |
| flusso in regime di transizione | overgangsstrømning |
| flusso in regime laminare | laminár strømning |
| flusso in regime quasi stazionario | kvasistasjonár strømning |
| flusso in regime stazionario | stasjonár strømning |
| flusso in regime variabile | ikke-stasjonár strømning |
| foratura in esercizio per esecuzione di presa | anboring |
| formazione di idrati | hydratisering |
