| Source | Target | | convertitore catalitico a tre vie | lukket treveiskatalysator |
| copertura | avskjerming |
| corpo scaldante con tubi alettati | ribberørradiator |
| corrente di prova di alimentazione | dreneringsstrøm |
| corrosione da alogeni | halogenkorrosjon |
| corrosione da correnti alternate | vekselstrømskorrosjon |
| Costruzione della rete | Legging av rørledninger |
| crivello a tamburo | trommelsikt |
| cromatografia di adsorbimento | adsorpsjonskromatografi |
| cubatura ambiente | romvolum |
| cucina a gas | gasskomfyr |
| curva a 180° | 180°-bend |
| curva a 90° | helbend |
| curva a 90° con sedia | fotbend |
| curva a S | S-bend |
| curva di erogabilità di fondo pozzo | trykkoppbyggingskurve ved bunnen av borehullet |
| curva di erogabilità di testa pozzo | trykkoppbyggingskurve ved toppen av borehullet |
| curva formata a caldo | varmformet bend |
| curva ricavata a freddo | plassbend |
| custodia a prova di esplosione | eksplosjonssikkert apparat |
| deasfaltazione | avasfaltisering |
| deforestazione | avskoging |
| degassatore | avgasser |
| degassificatore | avgasser |
| densimetro a elemento vibrante | vibrerende densimeter |
| densimetro basato sulla spinta di Archimede | densitetsvekt |
| densità alle condizioni di esercizio | densitet ved driftsbetingelser |
| densità alle condizioni normali | densitet ved normalbetingelser |
| densità apparente | tilsynelatende tetthet |
| deposito di riempimento per vendita all'ingrosso | omlastingsstasjon |
| depressione disponibile alla base del camino | skorsteinstrekk |
| depurazione a secco | tørrensing |
| depurazione ad umido | våtavsvovling |
| desolforazione | avsvovling |
| desolforazione dei gas di scarico | avgassavsvovling |
| determinazione dei consumi di gas misurati | evaluering av måledata |
| diffusore di aria calda | varmluftåpning |
| dilatatore a lira | lyrebøy |
| diramazione a bicchiere | koplingsmuffe |
| disinquinamento del suolo | sanering av jordsmonn |
| dispersione dei prodotti della combustione | avgasspredning |
| dispersione di inquinanti | spredning av skadelig stoff |
| dispositivo antipulsazioni | pulsdemper |
| dispositivo antiriflusso | avgassovervåkingsenhet |
| dispositivo automatico di carico di autocisterne | automatisk lasting med nivåstopp |
| dispositivo automatico di comando e controllo | helautomatisk styringssystem |
| dispositivo automatico di riaccensione | automatisk gjentenner |
| dispositivo automatico di svuotamento | automatisk dreneringsutstyr |
| dispositivo di accensione | tenner |
| dispositivo di accensione per mezzo di fiamma spia | hjelpetennmekanisme |
| dispositivo di otturazione | avstengingsstempel |
| dispositivo indicatore a tamburelle | telleverk med direkte avlesning |
| dispositivo line break | automatisk avstengingsventil |
| dispositivo per un avviamento graduale | seintenningsmekanisme |
| distacco catodico | katodisk avskalling |
| distanziatore isolante | avstandsstykke |
| disturbo al flusso | strømningshindring |
| durata della prova di alimentazione | testvarighet |
| edificio a consumo energetico contenuto | lavenergihus |
| efficienza all'accoppiamento | koplingseffektivitet |
