| Source | Target | | recupero dati | recuperación de datos |
| report d'acquisizione dati | report de acopio de datos |
| responsabile segretezza dati | encargado de la protección de datos |
| ridondanza dati | redundancia de datos |
| riepilogo dati | acumulación de datos |
| riferito ai dati | referente a los datos |
| rilevamento automatico di dati | recepción automática de datos |
| rilevamento dati | recepción de datos |
| salvaguardia dei dati | copia de seguridad de datos |
| salvaguardia dei dati | copia preventiva |
| scambio dati | intercambio de datos |
| scambio tra supporti dati | intercambio de soportes magnéticos (de datos) |
| scheda dati di sicurezza | hoja de datos de seguridad |
| scheda dati sicurezza | hoja de datos de seguridad |
| schema dei dati incompleti | esquema de datos incompletos |
| segmento banca dati | segmento de base de datos |
| set di dati | set de datos |
| sistema banca dati | sistema de base de datos |
| sistema di comunicazione dati | sistema de comunicación de datos |
| sistema di gestione banca dati | sistema de gestión de base de datos |
| struttura dati | estructura de datos |
| supporto dati | soporte de datos |
| tipo di dati | clase de datos |
| titolo del modulo di inserimento dati | nombre del formulario de entrada de datos |
| trasferimento dati | recepción de datos |
| trasferimento dati | transferencia de datos |
| trasferimento di dati | transferencia de datos |
| trasmissione dati | comunicación de datos |
| trasmissione dati | puesta a disposición |
| trasmissione dati | teleproceso de datos |
| trasmissione dati | transferencia de datos |
| trasmissione dei dati originali al sistema sap | recepción de datos reales |
| videata contabilizzazione dati | pantalla de imputación múltiple |
| videata dati | pantalla de datos |
| videata di acquisizione dati | imagen de entrada |
| videata riepilogo dati | imagen en bloque |
| visualizzazione dei dati | visualización de datos |
