Source | Target | dati estratto | datos de un extracto |
dati fiscali | datos de control |
dati fondamentali | fechas extremas |
dati globali | datos globales |
dati intrastat | datos intrastat |
dati inventario | datos de inventario |
dati limite fido | datos del límite de crédito |
dati livello sollecito | datos de nivel de reclamación |
dati locali | datos locales |
dati magazzino | datos relacionados con almacén |
dati organizzativi | datos organizativos |
dati partita | datos del lote |
dati personali | datos personales |
dati pianificati | datos plan |
dati pianificati | datos planificados |
dati relativi ai totali di controllo | datos referentes a la suma de verificación |
dati sui totali di controllo | datos referentes a la suma de verificación |
dati sulla persona da contattare | datos de la persona de contacto |
dati tecnologici | tecnología de máquinas |
dati visualizzati | datos visualizados |
definizione dati | definición de datos |
elemento dati | elemento de datos |
estrazione dati | extracto de datos |
fine dati | fin de datos |
flusso di dati | flujo de datos |
frase dati | sentencia de datos |
gestione banca dati | gestión de la base de datos |
gestione dati | gestión de datos |
gestione dati anagrafici | gestión de los datos maestros |
gruppo moduli di acquisizione dati | grupo de formularios de entrada de datos |
gruppo moduli di inserimento dati | grupo de formularios de entrada de datos |
importare dati da un nastro | importar datos (de cinta) |
integrità dei dati | integridad de los datos |
interfaccia banca dati | interfase de base de datos |
intervallo dati | intervalo de datos |
linea dati | línea de transmisión de datos |
linguaggio di gestione dati | lenguaje de manipulación de la base de datos |
modello banca dati | modelo de base de datos |
modello dati | modelo de datos |
modello dati d'impresa | modelo de datos empresarial |
modulo di inserimento dati | formulario de entrada de datos |
nastro di trasferimento dati | cinta para intercambio de soportes magnéticos de |
numero linea dati | número de línea de transmisión de datos |
oggetto dati | objeto de datos |
oggetto dati esterno | objeto de datos externo |
oggetto dati interno | objeto de datos interno |
opzione elemento dati | contexto del elemento de datos |
origine dati | origen de datos |
pacchetto dati | paquete de datos |
parte dati | división de los datos |
parte dati | parte de datos |
preparazione dati | edición de datos |
processore banca dati | procesador de la base de datos |
programma di acquisizione dei dati di consolidame | programa de entrada de datos de consolidación |
programma di trasferimento dati al passaggio d'es | programa de cambio de ejercicio |
programma mensile di trasferimento dati | desplazador de meses |
protezione dei dati | protección de los datos |
protocollo dati incompleti | protocolo de datos incompletos |
rappresentazione dei dati | representación de datos |
record di dati | registro (de datos) |