| Source | Target | | Identificazione archivio | Archiv-Id |
| Identificazione cluster | Cluster-ID |
| Identificazione dell'origine del fabbisogno | Bedarfsverursachernachweis |
| Identificazione documento da archiviare | Archivdokument-Id |
| Identificazione gerarchia | Hierarchie-Identifikation |
| Identificazione indice | Indexkennung |
| identificazione lista | Listkennung |
| identificazione riga | Zeilenkennbuchstabe |
| identificazione righe | Zeilenidentifikation |
| identificazione righe contabili | Buchungszeilenidentifikation |
| imballaggio | Verpacken, das |
| Imballaggio | Verpackung |
| imballaggio a perdere | Einwegverpackung |
| imballare | verpacken |
| Immagazzinamento | Einlagerung |
| Immagazzinamento bloccato | Einlagerungssperre |
| Immagazzinamento compattato | Einlagerung, verdichtete |
| immagazzinamento misto | Mischbelegung |
| Immagazzinamento supplementare | Zulagerung |
| Immagazzinamento trasversale | Quereinlagerung |
| immagazzinare | einlagern |
| Immagine | Image |
| immagine di stampa | Druckbild |
| immobilizzazione | Vermögensgegenstand |
| immobilizzazione | Wirtschaftsgut |
| immobilizzazione di capitale | Kapitalbindung |
| immobilizzazione finanziaria | Finanzanlage |
| immobilizzazione immateriale | Anlage, immaterielle |
| immobilizzazione tecnica | Anlage, maschinelle |
| immobilizzazioni immateriali | Vermögensgegenstände, immaterielle |
| impaccare | packen, Daten |
| impaginazione testo | Textumbruch |
| impartire un ordine | erteilen, einen Auftrag |
| impegni conto corrente | Kontokorrentobligo |
| impegni da sconto | Diskontobligo |
| impegni finanziari | Obligo |
| Impegni finanziari assoluti | Gesamtobligo, absolutes |
| impegni finanziari da anticipi | Anzahlungsobligo |
| Impegni finanziari da ordine d'acquisto | Bestellobligo |
| impegni finanziari da ordini | Auftragsobligo |
| impegni finanziari da ordini | Obligo Aufträge |
| impegni finanziari da ordini d'acquisto | Bestellobligo |
| impegni finanziari da richiesta d'acquisto | Bestellanforderungsobligo |
| impegni merce conto deposito | Konsignationsverbindlichkeiten |
| impegno | Passiva |
| impegno attivo | Reservierung, wirksame |
| impegno con possibilità di prelievo | Reservierung, entnahmefähige |
| impegno concluso | Reservierung, erledigte |
| impegno da effetti da scontare | Wechseldiskontobligo |
| impegno di pagamento | Zahlungsverpflichtung |
| Impegno finanziario | Obligo |
| impegno finanziario manuale | Obligo, manuelles |
| Impegno in sospeso | Reservierung, offene |
| impegno materiale | Materialreservierung |
| impegno negativo | Reservierung, negative |
| impegno provvisorio | Reservierung, vorläufige |
| impiantistica | Anlagenbau |
| Impiego del budget | Budgetverbrauch |
| Impiego della distinta base | Stücklistenverwendung |
| Impiego della posizione | Positionsverwendung |
