DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Italian to German dictionary of SAP terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
Operazione esternaFremdarbeitsvorgang
Operazione esternaVorgang, fremdbearbeiteter
operazione finanziariaFinanzierungsgeschäft
Operazione finanziariaFinanzvorgang
Operazione fondiGeldgeschäft
operazione giornalieraTagesbetrieb
operazione in conto terziFremdarbeitsvorgang
Operazione internaVorgang, eigenbearbeiteter
Operazione logicaOperation, logische
operazione parallelaAVO, paralleler
Operazione singolaEinzelgeschäft
operazione/messaggioAktion
operazioni commercialiGeschäftstätigkeit
Operazioni contabiliGeschäftsvorfall
Operazioni di pagamento in territorio nazionaleInlandszahlungsverkehr
operazioni in attesaAblage, Arbeitsvorgänge in
operazioni nel commercio delle diviseGeldhandelsgeschäfte
opzioneAusführung
opzioneEinstellung
opzioneGruppenausführung
OpzioneOptionsposition
Opzione di capitalizzazioneAktivierungswahlrecht
Opzione di outputAusgabeoption
Opzione elemento datiDatenelementzusatz
Opzione menùMenüeintrag
opzione ratei e riscontiAbgrenzungsmöglichkeit
Opzione valutariaDevisenoption
OpzioniZusätze
Ora baseGrundstunde
ora d'inizioBeginnuhrzeit
ora lavorativa teoricaSollarbeitsstunde
Ora legaleSommerzeit
Orario dell'assenzaAbwesenheitszeit
Orario di archiviazioneAblagezeit
Orario di consegnaAnlieferzeit
orario di creazioneErstellungszeit
Orario di fine pianificataEckende, Uhrzeit
Orario di lavoro effettivoIstarbeitszeit
Orario di lavoro normaleNormalarbeitszeit
Orario di lavoro teoricoSollarbeitszeit
Orario di lavoro teorico dei dipendentiMitarbeitersollarbeitszeit
Orario di reperibilitàBereitschaftszeit
Orario di servizioDienstzeit
Orario flessibileGleitzeit
OrdineAuftrag
ordineKundenauftrag
ordine a più livelliAuftrag, mehrstufiger
ordine a più livelliFertigungsauftrag, mehrstufiger
Ordine acquisito successivamenteAuftrag, nacherfaßter
ordine acquisto esternoBestellung, externe
Ordine addizionaleAuftrag, additiver
Ordine apertoAuftrag, offener
Ordine approvvigionamento materialeBeistellbestellung
Ordine campioneMusterauftrag
Ordine clienteKundenauftrag
ordine costiKostenauftrag
ordine d'acquisizioneErfassungsauftrag
ordine d'acquistoBestellung
ordine d'acquisto automaticoBestellung, automatische
Ordine d'acquisto conclusoBestellung, erledigte

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership