Italian to German dictionary of SAP terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Monte ore presenzaAnwesenheitskontingent
network in riferimento ad un oggettoNetzplan, objektbezogener
Network oggettiObjektnetz
non obbligo di assicurazione contro gli infortuniNichtbetriebsunfall-Versicherungspflicht
numero di conferma di un ordineAuftragsbestätigungsnummer
numero documento originaleOriginalbelegnummer
numero ordineAuftragsnummer
numero ordine clienteKundenauftragsnummer
numero ordine d'acquistoBestellnummer
Numero ordine di acquistoBestellnummer
numero partita originaleVorlaufchargennummer
Numero richiesta di offertaAnfragenummer
nuova occupazioneNeubelegung (Silo)
nuovo ordineAuftragsgewinnung
ObbligazioneSchuldverschreibung
obbligazione contingenzialeEventualverbindlichkeit
Obbligazione degli interessiZinsverpflichtung
obbligazione di regressoRegreßpflicht
Obbligo conferma ordineAuftragsbestätigungspflicht
obbligo consegnaLieferverpflichtung
Obbligo contributivoBeitragspflicht
Obbligo di assistenzaUnterstützungspflicht (CH)
obbligo di confermaQuittierungspflicht
obbligo di equipmentEquipmentpflicht
obbligo di gestione a partitaChargenpflicht
obbligo di prelievo totaleVollentnahmepflicht
obbligo fiscaleSteuerpflicht
obiettivoZielsetzung
obiettivo del corsoKursziel
Obiettivo della carrieraKarriereziel
Object BrowserObject Browser
ObsoletoObsolet
occuparebelegen
occuparebelegen, Keylänge
occupazione cellaBelegung
Occupazione mistaMischbelegung
OCROCR
offerenteBieter
OffertaAngebot
OffertaKundenangebot
offerta alternativaAlternativangebot
offerta attivaAngebot, aktives
offerta corsiKursangebot
offerta esternaAngebot, externes
Offerta fittiziaAngebot, fiktives
offerta minimaMinimumangebot
offerta valore medioMittelwertangebot
OfficeBüro
Offline redo logOffline-Redo-Log
Offline redo log fileOffline-Redo-Log-Datei
offsetOffset
Offset campoFeldoffset
oggettoObjekt
Oggetto collegatoObjekt, verbundenes
Oggetto CustomizingCustomizing-Objekt
oggetto da contabilizzareKontierungsobjekt
Oggetto d'acquisizioneErfassungsobjekt
Oggetto datiDatenobjekt
Oggetto dati esternoDatenobjekt, externes
Oggetto dati internoDatenobjekt, internes

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership