| Source | Target | | fatturato del premio di fine an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>no | Bonusumsatz |
| fatturato premio di fine an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>no | Bonusumsatz |
| fatturato soggetto a premio di fine an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>no | Umsatz, bonusfähiger |
| Ferie maturate per an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>zian class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>ità di servizio | Alterszusatzurlaub |
| file an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>agrafico pian class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>o finan class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>ziario | Finan class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>zplan class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>stammdatei |
| Fondo pensione an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>zian class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>ità/superstiti | Alters- und Hinterbliebenenversorgung |
| Fran class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>co bordo | Frei an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>> Bord |
| Funzione an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>cora | an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>Anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>kerfunktion |
| gerarchia di modifica | Änderungshierarchie |
| gestione cespiti | an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>Anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>lagenbuchhaltung |
| gestione cespiti | an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>Anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>lagenverwaltung |
| gestione dati an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>agrafici | Stammdatenverwaltung |
| gestione dei cespiti | an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>Anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>lagenwirtschaft |
| gestione dei dati an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>agrafici personale | Personalstammdatenverwaltung |
| gestione delle modifiche | Änderungsdienst |
| gestione richiesta di offerta | an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>Anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>frageabwicklung |
| gestione richiesta di offerta | an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>Anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>frageverwaltung |
| giornale dei cespiti | an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>Anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>lagenjournal |
| Gruppo di an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>zian class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>ità | Altersgruppe |
| Gruppo di an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>zian class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>ità di servizio | Dienstaltersgruppe |
| gruppo di cespiti | an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>Anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>lagengruppe |
| immobilizzazione immateriale | an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>Anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>lage, immaterielle |
| immobilizzazione tecnica | an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>Anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>lage, maschinelle |
| impegni finan class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>ziari da an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>ticipi | an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>Anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>zahlungsobligo |
| impian class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>tistica | an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>Anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>lagenbau |
| importo dell'an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>ticipo | an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>Anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>zahlungsbetrag |
| importo esente tasse per an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>zian class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>ità | Altersfreibetrag |
| Importo lordo an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>nuale | Jahresbrutto |
| Imposta an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>nuale | Jahresumlage |
| imputabile | an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>rechenbar |
| indice delle modifiche | Änderungsindex |
| indicizzare il valore di acquisto | indizieren, an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>Anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>schaffungswert |
| indirizzo | an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>Anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>schrift |
| Informazione relativa alla presenza | an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>Anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>wesenheitsinformation |
| inserimento di un record an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>agrafico cespite | Eröffnungsdatum |
| Intervallo di capacità disponibile | an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>Anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>gebotsintervall |
| intestazione | an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>Anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>rede |
| inventario precedente | an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>Anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>lagenaltbestan class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>d |
| Investimenti in corso | an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>Anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>lage im Bau |
| investimento progettato | an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>Anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>lage, projektierte |
| layer an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>nuale | Jahres-Layer |
| legge sugli an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>estetici | Betäubungsmittelgesetz |
| Lettera | an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>Anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>schreiben |
| Limite di an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>zian class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>ità | Altersgrenze |
| Lingua di Logon | an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>Anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>meldesprache |
| liquidazione finale del premio di fine an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>no | Bonusendabrechnung |
| liquidazione parziale del premio di fine an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>no | Bonusteilabrechnung |
| liquidazionepremio di fine an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>no | Bonusabrechnung |
| Lista delle quote di partecipazione | Liste des an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>Anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>teilsbesitzes |
| Lista di controllo delle presenze | an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>Anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>wesenheitskontrolliste |
| Lista immobilizzazioni | an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>Anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>lagenverzeichnis |
| Livello di an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>nidamento | Schachtelungstiefe |
| Livello di controllo iniziale | an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>Anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>fan class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>gsprüfstufe |
| Livello di qualità accettabile | Qualitätsgrenzlage, an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>nehmbare |
| Logica applicazione | an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>Anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>wendungslogik |
| Logon | an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>Anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>meldung |
| Lunghezza di output | an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>Anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>zeigelänge |
| luogo di consegna | an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>Anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>lieferort |
| macchinario | an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>Anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>lage, maschinelle |
| magazzino di pallet parziali | an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>> class=ev>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>Anan>an class=ev>anan>>an class=ev>anan> class=ev>an class=ev>anan>an class=ev>anan>>>bruchlager |
