| Source | Target | | Pianificazione del servizio, individuale | Dienstplan, persönlicher |
| pianificazione della capacità | Kapazitätsplanung |
| Pianificazione della formazione | Aus- und Weiterbildungsplanung |
| Pianificazione della formazione | Weiterbildungsplanung |
| Pianificazione della manutenzione | Wartungsplanung |
| pianificazione della manutenzione degli impianti | Instandhaltungsplanung |
| pianificazione della produzione | Produktionsplanung |
| pianificazione dell'approntamento | Bereitstellungsplanung |
| pianificazione delle carriere | Karriereplanung |
| Pianificazione delle risorse | Einsatzplanung |
| Pianificazione delle Risorse Umane | Personalplanung |
| pianificazione delle voci di costo | Kostenartenplanung |
| Pianificazione dell'impiego | Einsatzplanung |
| Pianificazione dell'impiego, con riferimento al c | Einsatzplanung, auftragsbezogene |
| pianificazione dello sviluppo del personale | Personalentwicklungsplanung |
| pianificazione dello sviluppo dell'organizzazione | Organisationsentwicklungsplanung |
| Pianificazione dell'organizzazione | Organisationsplanung |
| Pianificazione deterministica | Disposition, plangesteuerte |
| pianificazione dettagliata | Feinplanung |
| pianificazione dettagliata dei fermi macchina | Stillstandsfeinplanung |
| pianificazione di un investimento | Investitionsplanung |
| Pianificazione effettiva | Istplan |
| pianificazione esclusiva | Exklusivplanung |
| Pianificazione finanziaria | Finanzplanung |
| pianificazione finanziaria a lungo termine | Finanzplanung, langfristige |
| pianificazione formazione | Seminarplanung |
| pianificazione G/L | G/L-Planung |
| pianificazione globale | Gesamtplanung |
| pianificazione in base a formule | Rezeptplanung |
| pianificazione in eccesso | Überplanung |
| pianificazione inclusiva | Inklusivplanung |
| pianificazione liquidità | Liquiditätsplanung |
| Pianificazione lorda | Bruttoplanung |
| Pianificazione manuale in base al punto di riordi | Bestellpunktdisposition, manuelle |
| Pianificazione modulo | Formularplanung |
| Pianificazione MRP | Disposition |
| pianificazione MRP | Dispositionsabteilung |
| Pianificazione MRP duale | Disposition, duale |
| pianificazione preliminare | Vorplanung |
| pianificazione produzione | Fertigungsplanung |
| pianificazione progetto | Projektplanung |
| pianificazione ratei e risconti | Planabgrenzung |
| pianificazione risultati | Ergebnisplanung |
| pianificazione scadenze pagamenti | Zahlungsterminplanung |
| Pianificazione stocastica | Disposition, verbrauchsgesteuerte |
| pianificazione successiva | Planung, sukzessive |
| piano finanziario (valori pianificati) | Finanzplan (Planwerte) |
| Posizione pianificata del contatore | Planzählerstand |
| Prelievo pianificato | Entnahme, geplante |
| Prezzo pianificato | Planpreis |
| produzione pianificata | Planausbringung |
| Profilo dell'addetto alla pianificazione | Planerprofil |
| Profilo dell'ordine pianificato | Planauftragsprofil |
| Profilo di pianificazione | Planprofil |
| Profilo di pianificazione MRP | Dispositionsprofil |
| profondità della pianificazione | Planungstiefe |
| Quadro di pianificazione del progetto | Projektplantafel |
| quantità pianificata | Planmenge |
| Raggr. QL pianificazione orario lavoro | Mitarbeiterkreisgruppierung-Arbeitszeitplan |
| Raggr. sedi per pianif. posti lavoro | Personalteilbereichsgruppierung-Arbeitszeitplan |
