| Source | Target | | Prezzo di mercato | Marktpreis |
| prezzo di trasporto | Rollgeld |
| prezzo effettivo | Effektivpreis |
| prezzo effettivo futuro | Preis, effektiver zukünftiger |
| Prezzo effettivo offerta | Angebotspreis, effektiver |
| prezzo effettivo ORDACQ | Bestellpreis, effektiver |
| prezzo fattura | Rechnungspreis |
| Prezzo FIFO | FIFO-Preis |
| prezzo fisso | Fixpreis |
| Prezzo giornaliero | Tagespreis |
| prezzo giornaliero metallo | Metalltagespreis |
| prezzo lordo | Bruttopreis |
| prezzo lordo in base allo scaglionamento | Bruttopreis gemäß Staffel |
| prezzo lordo ordine d'acquisto | Bestellbruttopreis |
| prezzo medio | Durchschnittspreis |
| prezzo medio mobile | Durchschnittspreis, gleitender |
| Prezzo migliore | Preis, bester |
| prezzo minimo | Minderpreis |
| Prezzo minimo | Minimumpreis |
| prezzo netto | Nettopreis |
| prezzo netto dell'offerta | Angebotsnettopreis |
| prezzo netto ordine d'acquisto | Bestellnettopreis |
| prezzo per attività esterna | Fremdleistungspreis |
| prezzo per attività terzi | Fremdleistungspreis |
| prezzo per default | Preisvorschlag |
| Prezzo periodico di compensazione | Verrechnungspreis, periodischer |
| Prezzo pianificato | Planpreis |
| prezzo politico | Preis, politischer |
| Prezzo previsto dal cliente | Kundenpreis, erwarteter |
| prezzo promozionale | Aktionspreis |
| prezzo proposto | Preisvorschlag |
| prezzo riferito al futuro | Preis, zukünftiger |
| prezzo singolo | Einzelpreis |
| Prezzo stimato | Schätzpreis |
| prezzo valutazione in conto deposito | Konsignationsbewertungspreis |
| procedura prezzo medio mobile | Durchschnittspreisverfahren, gleitendes |
| Quantità del prezzo dell'ordine d'acquisto | Bestellpreismenge |
| quantità prezzo ORDACQ | Bestellpreismenge |
| quotazione del prezzo d'offerta | Briefkurs (Börse) |
| record andamento prezzo | Preisentwicklungssatz |
| Record di sviluppo del prezzo dell'ordine d'acqui | Bestellpreisentwicklungssatz |
| record storico sviluppo prezzo | Preisentwicklungssatz, historischer |
| registrazione differenza prezzo | Preisdifferenzbuchung |
| riduzione del prezzo | Preisnachlaß |
| riduzione di prezzo | Preisnachlaß |
| Rischio del prezzo | Preisrisiko |
| rivalutazione del prezzo | Preisumbewertung |
| scaglionamento prezzo/quantità | Preis-Mengen-Staffel |
| Scaglionamento prezzo-quantità | Preis-Mengen-Staffel |
| Schema di determinazione del prezzo | Kalkulationsschema |
| Scostamento della quantità prezzo ordine d'acquis | Bestellpreismengenabweichung |
| Scostamento di prezzo | Preisabweichung |
| scostamento previsto di prezzo | Preisabweichung, dispositive |
| scostamento prezzo | Preisabweichung |
| scostamento prezzo esterno | Preisabweichung, fremde |
| scostamento prezzo interno | Preisabweichung, eigene |
| settore contabile riferito al prezzo | Preisgeschäftsbereich |
| Simulazione prezzo | Preissimulation |
| Simulazione prezzo acquisti | Einkaufspreissimulation |
| struttura del prezzo | Preisgefüge |
