| Source | Target | | gestione di un effetto | Wechselverwaltung |
| gestione entrata merci | Wareneingangsabwicklung |
| Gestione errori | Fehlersteuerung |
| Gestione esterna delle prestazioni diservizio | EDL-Abwicklung |
| gestione formazione | Seminarverwaltung |
| gestione importazioni | Importabwicklung |
| gestione incasso assegni | Scheckrücklauf |
| Gestione indirizzi | Adressverwaltung |
| gestione individuale | Einzelverwaltung |
| gestione inventario | Inventurabwicklung |
| Gestione materiali | Materialwirtschaft |
| gestione materiali in conto deposito | Konsignationsabwicklung |
| Gestione materiali pericolosi | Gefahrstoffabwicklung |
| gestione memoria | Speicherverwaltung |
| gestione MRP in base alla pianificazione | Disposition, plangesteuerte |
| gestione ordini d'acquisto | Bestellabwicklung |
| Gestione ordini di servizio | Serviceauftragsabwickung |
| gestione ordini interni | Auftragsverwaltung, innerbetriebliche |
| gestione parti mancanti | Fehlteilabwicklung |
| Gestione partite aperte | Offene-Posten-Verwaltung |
| gestione partite singole | Einzelpostenverwaltung |
| gestione per gruppi omogenei di beni | Sammelverwaltung |
| gestione pipeline | Pipelineabwicklung |
| gestione prestazioni di servizio | Dienstleistungsabwicklung |
| Gestione primi modelli | Erstmusterabwicklung |
| Gestione progetto | Projektmanagement |
| gestione raccolta costi | Kostensammlerabwicklung |
| gestione richiesta di offerta | Anfrageabwicklung |
| gestione richiesta di offerta | Anfrageverwaltung |
| Gestione servizi | Serviceabwicklung |
| gestione stato partita | Chargenzustandsverwaltung |
| gestione stock | Bestandsführung |
| gestione stock buffer | Pufferbestandsabwicklung |
| gestione stock di terzi | Fremdbestandsführung |
| gestione stock parziale | Teilbestandsabwicklung |
| gestione tassa di consumo | Verbrauchssteuerabwicklung |
| gestione tasse sui prodotti petroliferi | Mineralölsteuerabwicklung |
| gestione tramite menù | Bedienung, menügeführte |
| Gestione ubicazioni | Lagerplatzverwaltung |
| Informazioni di gestione | Verwaltungsinfo |
| linguaggio di gestione dati | Datenbankmanipulationssprache |
| lista gestione MRP | Dispositionsliste |
| obbligo di gestione a partita | Chargenpflicht |
| programma di gestione solleciti | Mahnprogramm |
| programma gestione MRP | Dispositionsprogramm |
| record di gestione | Verwaltungssatz |
| Record di gestione del calcolo della retribuzione | Abrechnungsverwaltungssatz |
| risultato di gestione | Betriebsergebnis |
| Sistema decentrato di gestione magazzino | Lagerverwaltungssystem, dezentrales |
| sistema di gestione banca dati | Datenbankmanagementsystem |
| Sistema di gestione documenti | Dokumentenverwaltungssystem |
| sistema gestione materiali | Materialwirtschaftssystem |
| sistema gestione merci | Warenwirtschaftssystem |
| Spese di gestione | Zweckaufwand |
| spese per la gestione del conto | Kontoführungsgebühr |
| Testata di gestione | Verwaltungsheader |
| tipo gestione stock | Bestandsführungsart |
