| Source | Target | | evento controllo | Prüfereignis |
| fabbisogno di capacità con pegging | Belastungsverursacher |
| Fasi di redazione del consolidato | Bilanzentwicklung |
| fattore di controllo | Steuergröße |
| fattore di conversione | Umrechnungsfaktor |
| fattore di conversione dello sconto | Rabattumrechnungsfaktor |
| fattore di conversione relativo alla partita | Umrechnungsfaktor, chargenspezifischer |
| fattura conclusiva | Schlußrechnung |
| fattura per consegna parziale | Teilrechnung |
| Fattura riferita ad una consegna | Faktura, lieferbezogene |
| Ferie contrattuali | Urlaubsanspruch |
| fine controllo | Gruppenende |
| Flag di controllo | Steuerflag |
| flusso di consumo | Verbrauchsverlauf |
| fornitore articolo in conto deposito | Konsignationslieferant |
| Fornitore consegna in conto deposito | Konsignationslieferant |
| Franco luogo di frontiera convenuto | Geliefert Grenze |
| Frequenza controllo | Prüfhäufigkeit |
| frequenza del consolidamento | Abschlußart |
| fusione dei consolidamenti | Konsolidierungsbündelung |
| gerarchia di controllo | Prüfstelle, zuständige |
| gestione bolla di consegna | Lieferscheinverwaltung |
| Gestione conto | Kontoverwaltung |
| gestione conto acquisti | Einkaufskontoabwicklung |
| gestione controllo | Prüfabwicklung |
| Gestione del controllo | Prüfabwicklung |
| Gestione del lotto di controllo | Prüflosabwicklung |
| Gestione della merce in conto deposito | Konsignationsabwicklung |
| gestione di un conto | Kontoführung |
| gestione materiali in conto deposito | Konsignationsabwicklung |
| gestione tassa di consumo | Verbrauchssteuerabwicklung |
| gestire in conto corrente | kontokorrentmäßig führen |
| gestito in conto corrente | Kontokorrent |
| grado di adempimento (del contratto) | Erfüllungsgrad |
| Grado di controllo | Prüfschärfe |
| Grado di copertura della consegna | Liefergrad |
| Griglia di controllo | Prüfraster |
| gruppo condizioni | Konditionsgruppe |
| Gruppo consolidato | Gesamtkonzern |
| Gruppo consolidato* | Konsolidierungsgruppe |
| Gruppo conteggio | Abrechnungsgruppe |
| Gruppo conti | Kontengruppe |
| gruppo conti fornitore | Kreditorenkontogruppe |
| gruppo conti materiale | Materialkontengruppe |
| gruppo conto | Kontogruppe |
| gruppo conversione | Umrechnungsgruppe |
| Gruppo dei contributi | Beitragsgruppe |
| Gruppo di consegne | Liefergruppe |
| gruppo di consolidamento | Konsolidierungsgruppe |
| gruppo di contabilizzazione | Kontierungsgruppe |
| Gruppo di conversione | Währungsumrechnungsgruppe |
| gruppo di conversione di valuta | Währungsumrechnungsgruppe |
| Gruppo di stazioni di controllo | Leitstandgruppe |
| guida doppia di moduli continui | Doppelführung (Endlosformulare) |
| ID dialogo | Conversation-ID |
| identificativo della condizione | Konditions-ID |
| identificazione righe contabili | Buchungszeilenidentifikation |
| impegni conto corrente | Kontokorrentobligo |
| impegni merce conto deposito | Konsignationsverbindlichkeiten |
| impegno con possibilità di prelievo | Reservierung, entnahmefähige |
