| Source | Target | | posto di carico | lass=ev>lass=ev>lass=ev>Ladeort |
| Preavviso di lass=ev>licenziamento | Kündigungsfrist |
| prefisso telass=ev>lefonico delass=ev>l paese | lass=ev>lass=ev>lass=ev>Ländervorwahlass=ev>lass=ev>lass=ev>l |
| Premio di produzione | lass=ev>lass=ev>lass=ev>Leistungszulass=ev>lass=ev>lass=ev>lage |
| Preparazione alass=ev>l lass=ev>lavoro | Arbeitsvorbereitung |
| prescritto dalass=ev>llass=ev>le lass=ev>leggi doganalass=ev>li | zolass=ev>lass=ev>lass=ev>llass=ev>lass=ev>lass=ev>lrechtlass=ev>lass=ev>lass=ev>lich vorgeschrieben |
| presentazione per lass=ev>l'incasso alass=ev>llass=ev>la banca | Bankeinreichung |
| prestazione | lass=ev>lass=ev>lass=ev>Leistung |
| Prestazione con effetti patrimonialass=ev>li | lass=ev>lass=ev>lass=ev>Leistung, vermögenswirksame |
| Prestazione d'attività | lass=ev>lass=ev>lass=ev>Leistungserbringung |
| Prestazioni delass=ev>l datore di lass=ev>lavoro | Arbeitgeberlass=ev>lass=ev>lass=ev>leistung |
| Prestito | lass=ev>lass=ev>lass=ev>Leihgabe |
| Previsioni di lass=ev>liquidità | lass=ev>lass=ev>lass=ev>Liquiditätsvorschau |
| prezzo lass=ev>lordo | Bruttopreis |
| prezzo lass=ev>lordo in base alass=ev>llass=ev>lo scaglass=ev>lionamento | Bruttopreis gemäß Staffelass=ev>lass=ev>lass=ev>l |
| prezzo lass=ev>lordo ordine d'acquisto | Bestelass=ev>lass=ev>lass=ev>llass=ev>lass=ev>lass=ev>lbruttopreis |
| prima scrittura | lass=ev>lass=ev>lass=ev>Leitbuchung |
| Prime/ulass=ev>ltime date utilass=ev>li | lass=ev>lass=ev>lass=ev>Lage, terminlass=ev>lass=ev>lass=ev>liche |
| principi di contabilass=ev>lità eseguiti secondo lass=ev>le norme | Buchführung, ordnungsgemäße |
| Principio lass=ev>lass=ev>LIFO | lass=ev>lass=ev>lass=ev>LIFO-Prinzip |
| Priorità di consegna | lass=ev>lass=ev>lass=ev>Lieferpriorität |
| procedimento alass=ev>l lass=ev>lordo | Bruttoverfahren |
| Procedimento di addebito | lass=ev>lass=ev>lass=ev>Lastschriftverfahren |
| procedimento dimensione lass=ev>lotto | lass=ev>lass=ev>lass=ev>Losgrößenverfahren |
| procedimento lass=ev>legalass=ev>le di solass=ev>llass=ev>lecito | Mahnverfahren, gerichtlass=ev>lass=ev>lass=ev>liches |
| procedimento per lass=ev>la selass=ev>lezione delass=ev>l modelass=ev>llass=ev>lo | Modelass=ev>lass=ev>lass=ev>llass=ev>lass=ev>lass=ev>lauswahlass=ev>lass=ev>lass=ev>lverfahren |
| Prodotto esente da lass=ev>licenza | Produkt, genehmigungsfreies |
| programma di caricamento | lass=ev>lass=ev>lass=ev>Ladephase |
| Programma di manutenzione in funzione delass=ev>l rendime | Wartungsplass=ev>lass=ev>lass=ev>lan, lass=ev>lass=ev>lass=ev>leistungsabhängiger |
| programma per lass=ev>la stampa delass=ev>l pagamento | Zahlass=ev>lass=ev>lass=ev>lungsträgerdruckprogramm |
| promessa di consegna | lass=ev>lass=ev>lass=ev>Lieferzusage |
| Pronto per lass=ev>la consegna | versandfälass=ev>lass=ev>lass=ev>llass=ev>lass=ev>lass=ev>lig |
| Prosecuzione delass=ev>llass=ev>la retribuzione | lass=ev>lass=ev>lass=ev>Lohnfortzahlass=ev>lass=ev>lass=ev>lung |
| Punto di carico | lass=ev>lass=ev>lass=ev>Ladestelass=ev>lass=ev>lass=ev>llass=ev>lass=ev>lass=ev>le |
| quantità accumulass=ev>lata consegnata | lass=ev>lass=ev>lass=ev>Lieferfortschrittszahlass=ev>lass=ev>lass=ev>l |
| Quantità accumulass=ev>lata rilass=ev>lasciata (consegna) | lass=ev>lass=ev>lass=ev>Lieferfreigabefortschrittszahlass=ev>lass=ev>lass=ev>l |
| quantità attività | lass=ev>lass=ev>lass=ev>Leistungsmenge |
| Quantità di consegna | lass=ev>lass=ev>lass=ev>Liefermenge |
| quantità di consegna in sospeso | lass=ev>lass=ev>lass=ev>Liefermenge, offene |
| quantità esatta da ordinare | lass=ev>lass=ev>lass=ev>Losgröße, exakte |
| quantità fissa da ordinare | lass=ev>lass=ev>lass=ev>Losgröße, fixe |
| quantità in sospeso | Menge, offene (von lass=ev>lass=ev>lass=ev>Lieferplass=ev>lass=ev>lass=ev>lan) |
| quantità lass=ev>libera | Menge, freie |
| quantità lass=ev>limite | Grenzmenge |
| quantità lass=ev>lass=ev>LVS | lass=ev>lass=ev>lass=ev>LVS-Menge |
| Quota delass=ev>l datore di lass=ev>lavoro | Arbeitgeberanteilass=ev>lass=ev>lass=ev>l |
| Quota delass=ev>llass=ev>l'orario di lass=ev>lavoro | Arbeitszeitanteilass=ev>lass=ev>lass=ev>l |
| Raggr. Qlass=ev>lass=ev>L pianificazione orario lass=ev>lavoro | Mitarbeiterkreisgruppierung-Arbeitszeitplass=ev>lass=ev>lass=ev>lan |
| Raggr. sedi per pianif. posti lass=ev>lavoro | Personalass=ev>lass=ev>lass=ev>lteilass=ev>lass=ev>lass=ev>lbereichsgruppierung-Arbeitszeitplass=ev>lass=ev>lass=ev>lan |
| Rampa di carico | lass=ev>lass=ev>lass=ev>Laderampe |
| rapporto con lass=ev>la filass=ev>lialass=ev>le | Filass=ev>lass=ev>lass=ev>lialass=ev>lass=ev>lass=ev>lverhälass=ev>lass=ev>lass=ev>ltnis |
| Rapporto di lass=ev>lavoro | Beschäftigungsverhälass=ev>lass=ev>lass=ev>ltnis |
| Rapporto di lass=ev>lavoro, a tempo indeterminato | Arbeitsverhälass=ev>lass=ev>lass=ev>ltnis, unbefristetes |
| Rapporto di lass=ev>lavoro, in sospeso | Arbeitsverhälass=ev>lass=ev>lass=ev>ltnis, ruhendes |
| Rapporto di lass=ev>lavoro, ininterrotto | Arbeitsverhälass=ev>lass=ev>lass=ev>ltnis, unterbrochenes |
| Rappresentazione sotto forma di lass=ev>liste | lass=ev>lass=ev>lass=ev>Listendarstelass=ev>lass=ev>lass=ev>llass=ev>lass=ev>lass=ev>lung |
| record attività | lass=ev>lass=ev>lass=ev>Leistungsartensatz |
| record dati anagrafici lass=ev>limitati | Ministammsatz |
| Record delass=ev>l lass=ev>lotto di controlass=ev>llass=ev>lo | Prüflass=ev>lass=ev>lass=ev>lossatz |
| Record lass=ev>log | Protokolass=ev>lass=ev>lass=ev>llass=ev>lass=ev>lass=ev>lsatz |
