| Source | Target | | Windows Tablet とタッチ テクノロジ | Windows Tablet and Touch Technology |
| Windows To Go | Windows To Go |
| Windows システム評価ツール | Windows System Assessment Tool |
| Windows ストア プロジェクトを Windows 8.1 用に再ターゲット | Retarget Windows Store projects to Windows 8.1 |
| Windows メモリ診断ツール | Windows Memory Diagnostics Tool |
| Windows ユーザー状態移行ツール | Windows User State Migration Tool |
| アクセス トークン | access token |
| アセスメント ツールキット | Assessment Toolkit |
| アップグレード プレスキャン ツール | Upgrade Pre-Scan tool |
| アドレス バーでの上位検索結果表示 | Address Bar Top Result |
| エッジ合計時間 | edge total time |
| カスタム ツール バー | custom toolbar |
| クイック アクセス ツール バー | Quick Access Toolbar |
| クイック ツアー | Quick Tour |
| クイック ツールヒント | Quick Info tooltip |
| クイック起動ツール バー | Quick Launch toolbar |
| クリックで発信 | click to call |
| コマンド ライン展開ツール | command line deployment tool |
| コマンドライン ツール | command-line tool |
| コメント選択ツール | Select Annotations tool |
| コンテンツ ツール バー | content toolbar |
| コンピューター断層撮影 | computed tomography |
| コンピューター断層撮影 | computerized tomography |
| サーバー トポロジ | server topology |
| サーバー マネージャー コマンド ライン ツール | Server Manager command line tool |
| サービス トポロジ | service topology |
| サイトへ電子メール送信 | E-mail to Site |
| サイト間トポロジ ジェネレーター | intersite topology generator |
| サムネイル ツールバー | thumbnail toolbar |
| シェイプ ツール | Shape tool |
| システム準備ツール | System Preparation Tool |
| ジフテリア、破傷風トキソイド、および百日咳ワクチン | diphtheria, tetanus toxoids and pertussis vaccine |
| ジフテリア、破傷風トキソイド、および非細胞性百日咳ワクチン | diphtheria, tetanus toxoids and accellular pertussis vaccine |
| ジフテリアおよび破傷風トキソイド ワクチン | diphtheria and tetanus toxoids vaccine |
| スタート画面にピン留め | Pin to Start |
| スタート画面に追加, スタート画面にピン留め | pin to start |
| スタンプ ツール | Stamp tool |
| ストア アプリ用メンテナンス ツール | Tools for Maintaining Store apps |
| ストア アプリ用メンテナンス ツール for Windows 8 | Tools for Maintaining Store apps for Windows 8 |
| すべての特権を持つアクセス トークン | full privilege access token |
| セキュリティ トークン | security token |
| セキュリティ トークン サービス, Security Token Service | security token service |
| セピア調 | Sepia Tone |
| タスクの状態を "完了" に変更して、フォームを閉じる | Change the task status to Completed and close the form |
| タスク一覧 | to-do list |
| タッチ | touch |
| タッチ DOM イベント | touch DOM event |
| タッチ キーボード | touch keyboard |
| タッチ スクリーン | touch screen |
| タッチ スクリーン機能の向上 | Touch Improvements |
| タッチ デザイン | Touch Design |
| タッチ トレーニング | touch training |
| タッチ パッド | touch pad |
| タッチ フリック | touch flick |
| タッチ ポインター | touch pointer |
| タッチスクリーン | touchscreen |
| タッチトーン | touchtone |
| タッチパッド | touchpad |
| タッチ予測 | touch prediction |
| タッチ入力 | touch input |
