Source | Target | attraver<span class=ev>sspan>amento <span class=ev>sspan>ubalveo di ri<span class=ev>sspan>erva | rezerwowe przejście podwodne |
attraver<span class=ev>sspan>amento <span class=ev>sspan>ubalveo in curva ela<span class=ev>sspan>tica | przejście podwodne pła<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>kie |
attrezzatura di <span class=ev>sspan>uperficie | in<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>talacja naziemna |
attrezzatura per intercettazione di linea | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>y<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>tem odcinający |
attrezzo <span class=ev>sspan>chiacciatubi | zaci<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>kacz rury |
attuatore | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>iłownik |
attuatore pneumatico | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>iłownik pneumatyczny |
autoaccen<span class=ev>sspan>ione | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>amozapalenie <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>ię |
autobotte | cy<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>terna <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>amochodowa |
automezzo per la <span class=ev>sspan>orveglianza delle reti | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>amochód do wykrywania nie<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>zczelności |
autorizzazione <span class=ev>sspan>ulla quantità e qualità delle emi<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>ioni | pozwolenie na emi<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>ję |
autoveicolo di una flotta | park <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>amochodowy na GZ<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>Sspan><span class=ev>sspan>pan> |
avvitamento | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>kręcanie rur |
azienda di tra<span class=ev>sspan>porto operante con le regole dell'open acce<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan> | otwarty do<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>tęp do <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>ieci tran<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>portowej |
azienda fornitrice del <span class=ev>sspan>ervizio calore | przed<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>iębior<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>two energetyki cieplnej |
azienda per l'e<span class=ev>sspan>ercizio | zakład ob<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>ługi <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>ieci |
azioni di terzi | roboty obce w <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>trefie gazociągów |
bacchetta di apporto | elektroda do <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>pawania |
bacino di <span class=ev>sspan>edimentazione | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>eparator oleju |
banco di comando | pulpit <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>terowniczy |
banco di prova | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>tanowi<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>ko badawcze |
barilotto <span class=ev>sspan>eparatore | oddzielacz |
barra a più di due elementi | rury <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>calone |
batteri <span class=ev>sspan>olfato-riducenti | bakterie glebowe |
bi<span class=ev>sspan>ellatrice | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>trug do krawędzi |
bivalente | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>palanie dwupaliwowe |
bloccacricche | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>toper pęknięć |
blocco di <span class=ev>sspan>icurezza | wyłączanie awaryjne |
bocca a tenuta del forno | śluza pieca |
boccaglio unificato | dy<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>za <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>tandardowa |
bocchello di <span class=ev>sspan>fiato | odpowietrznik |
bocchetta di ventilazione | wlot powietrza świeżego |
bombola a <span class=ev>sspan>truttura compo<span class=ev>sspan>ita | butla gazowa wzmocniona z kompozytu |
braccio di <span class=ev>sspan>carico | ramię wyładowcze |
bruciare in torcia | <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>palać w pochodni |
bruciatore a combu<span class=ev>sspan>tione <span class=ev>sspan>ommer<span class=ev>sspan>a | palnik nurnikowy |
bruciatore a fe<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>ure | palnik <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>zczelinowy |
bruciatore a fiamma <span class=ev>sspan>ommer<span class=ev>sspan>a | palnik zanurzeniowy |
bruciatore a fiamma <span class=ev>sspan>tabilizzata | palnik ze <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>tabilizacją płomienia |
bruciatore a fiamme multiple | palnik o płomieniu <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>ekcyjnym |
bruciatore a flu<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>i incrociati | palnik dyfuzyjny o krzyżujących <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>ię <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>trumieniach |
bruciatore a flu<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>i paralleli | palnik dyfuzyjny o równoległych <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>trumieniach |
bruciatore a premi<span class=ev>sspan>celazione a <span class=ev>sspan>uperficie di impatto | palnik z płytką odbijającą |
bruciatore a <span class=ev>sspan>tella | palnik gwiaździ<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>ty |
bruciatore ad aria <span class=ev>sspan>offiata | palnik dmuchawkowy |
bruciatore ad urto | palnik ze <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>tabilizacją płomienia |
bruciatore con combu<span class=ev>sspan>tione a più <span class=ev>sspan>tadi | palnik o <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>topniowym <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>palaniu |
bruciatore con ga<span class=ev>sspan> ad alta pre<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>ione | palnik iniektorowy średniego ciśnienia |
bruciatore con mi<span class=ev>sspan>celatore <span class=ev>sspan>ferico | palnik kinetyczny z kuli<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>tą komorą mie<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>zania |
bruciatore con ritenzione di fiamma | palnik z płomykiem <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>tabilizacyjnym |
bruciatore con <span class=ev>sspan>uperficie alveolare di combu<span class=ev>sspan>tione | palnik do <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>palania powierzchniowego |
bruciatore di accen<span class=ev>sspan>ione <span class=ev>sspan>otto griglia | palnik zapalający grila |
bruciatore in vena d'aria | palnik w <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>trumieniu powietrza |
bruciatore mi<span class=ev>sspan>to <span class=ev>sspan>imultaneo | palnik z jednocze<<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>nym <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>palaniem dwóch rodzajów paliw |
bruciatore multicombu<span class=ev>sspan>tibile <span class=ev>sspan>imultaneo | palnik kombinowany dwupaliwowy |
bruciatore pilota con accen<span class=ev>sspan>ione <span class=ev>sspan>calare | przewody zapłonowe |
bruciatore pilota <span class=ev>sspan>enza impiego di energia au<span class=ev>sspan>iliaria | zapalacz gazu |
bruciatore radiante poro<span class=ev>sspan>o | palnik o <<span class=ev>sspan>pan cla<span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>=ev><span class=ev>sspan><span class=ev>sspan>pan>palaniu bezpłomieniowym |
bruciatore <span class=ev>sspan>coperto | palnik odkryty |
bruciatore <span class=ev>sspan>emiautomatico | palnik półautomatyczny |