| Source | Target | | valvola a pan class=ev>ppan>iù vie | válvula de varias vías |
| valvola a saracinesca a sede pan class=ev>ppan>arallela e otturatore dopan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>io | válvula de compan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>uerta con obturador de dos pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>iezas |
| valvola a saracinesca a sedi pan class=ev>ppan>arallele | válvula de compan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>uerta con obturador pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>lano |
| valvola a saracinesca con otturatore pan class=ev>ppan>iano ad un pan class=ev>ppan>ezzo | válvula de compan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>uerta con obturador pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>lano de una pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ieza |
| valvola di campan class=ev>ppan>ionamento | válvula pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ara toma de muestras |
| valvola di fondo | válvula de pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ie |
| valvola di pan class=ev>ppan>resa | llave de acometida |
| valvola di regolazione della pan class=ev>ppan>ortata | válvula de control de caudal |
| valvola di regolazione della pan class=ev>ppan>ortata volumetrica | regulador del caudal de gas |
| valvola di regolazione della pan class=ev>ppan>ressione | válvula de control de la pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>resión |
| valvola di riduzione | regulador de pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>resión |
| valvola di sicurezza | válvula de alivio de pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>resion |
| valvola di sicurezza a comando termostatico | válvula de cierre pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>or elevación de tempan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>eratura |
| valvola di sicurezza pan class=ev>ppan>er eccesso di pan class=ev>ppan>ressione | válvula de seguridad pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>or máxima pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>resión |
| valvola di sicurezza pan class=ev>ppan>er mancanza di gas | válvula de seguridad pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>or mínima pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>resión |
| valvola di sicurezza pan class=ev>ppan>er sovrapan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>ressione a riarmo manuale | válvula de seguridad de rearme manual |
| valvola di sicurezza pan class=ev>ppan>ilotata | válvula de seguridad pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ilotada |
| valvola di span class=ev>ppan>urgo | grifo de pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>urga |
| valvola limitatrice della pan class=ev>ppan>ortata | limitador de caudal |
| valvola miscelatrice | válvula pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ropan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>orcional |
| valvola pan class=ev>ppan>er gas | válvula pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ara gas |
| valvola pan class=ev>ppan>ilota | válvula pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>iloto |
| vapan class=ev>ppan>ore come sottopan class=ev>ppan>rodotto | vapan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>or subpan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>roducto del pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>roceso |
| vapan class=ev>ppan>ore di pan class=ev>ppan>rocesso | vapan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>or de pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>roceso |
| veleno pan class=ev>ppan>er il catalizzatore | inhibidor del catalizador |
| velo d'olio | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>elícula de aceite |
| velocità di avanzamento | velocidad de avance de la pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>erforación |
| velocità di pan class=ev>ppan>assaggio | velocidad de pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>aso |
| velocità di pan class=ev>ppan>ropan class=ev>ppan>agazione della combustione | velocidad local de pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ropan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>agación de la combustión |
| velocità di pan class=ev>ppan>ropan class=ev>ppan>agazione della fiamma | velocidad de pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ropan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>agación de la llama |
| velocità di rotazione | velocidad de pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>erforación |
| verifica span class=ev>ppan>ecifica | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>rueba espan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ecífica |
| vernice antiruggine | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>intura anticorrosiva |
| Verniciature e rivestimenti | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>Ppan>pan class=ev>ppan>an>inturas y recubrimientos |
| vertice del cono di fiamma | pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>unta de la llama |
| vite di regolazione dell'aria pan class=ev>ppan>rimaria | tornillo pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ara regulación del aire pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>rimario |
| volume dei pan class=ev>ppan>rodotti della combustione | volumen de pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>roductos de la combustión |
| volume pan class=ev>ppan>arziale | fracción volumétrica |
| zanca a collare | sopan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>orte pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>ara tubería |
| zione del pan class=ev>ppan>rezzo | cláusula de indización |
| zona di combustione pan class=ev>ppan>rimaria | cono interno |
| zona di pan class=ev>ppan>ossibile pan class=ev>ppan>roduzione | zona de pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>osible pan class=ev>ppan>an class=ev>pan class=ev>ppan>pan class=ev>ppan>an>roducción |
| zona pan class=ev>ppan>ericolosa | zona clasificada |
