| Source | Target | | regolatore | controlador |
| regolatore ad azione derivativa | controlador de acción derivada |
| regolatore ad azione integrale | controlador de acción integral |
| regolatore ad azione proporzionale | controlador de acción proporcional |
| regolatore ad azione proporzionale e derivativa | controlador proporcional con acción derivada |
| regolatore ad azione proporzionale e integrale | controlador proporcional con acción integral |
| regolatore ad azione proporzionale, integrale e derivativa | controlador proporcional con acción integral y derivada |
| regolatore continuo | controlador de acción continua |
| regolatore P | controlador proporcional |
| regolatore PID | controlador PID |
| regolazione | control en bucle cerrado |
| Regolazione | Regulación y control |
| regolazione della combustione | control de la combustión |
| regolazione in cascata | control en cascada |
| regolazione sull'ossigeno | control del porcentaje de oxígeno |
| rilievo del potenziale elettrico lungo la struttura | control del potencial |
| sala di controllo | sala de control |
| sicurezza sulla fiamma spia | control de la llama piloto |
| sistema antipompaggio | sistema de control antibombeo |
| sistema di controllo | sistema de control |
| sistema di controllo con catena aperta | sistema de control en bucle abierto |
| sistema di controllo con catena chiusa | sistema de control en bucle cerrado |
| sistema di controllo di bruciatore automatico | sistema de control automático del quemador |
| sistema di controllo di centrale | sistema de control de la estación |
| sistema di controllo di una unità | panel de mando del compresor |
| sistema di controllo sequenziale del bruciatore | sistema secuencial de mando del quemador |
| sistema per la regolazione dell'indice di Wobbe | sistema de control del índice de Wobbe |
| sistema regolante | equipo de control |
| Sistemi di controllo | Sistemas de regulación |
| sorveglianza | control |
| sorveglianza della fiamma | control de llama |
| telemisura del potenziale | control remoto del potencial |
| unità di controllo del bruciatore | unidad de control del quemador |
| valvola di regolazione | válvula de control |
| valvola di regolazione della portata | válvula de control de caudal |
| valvola di regolazione della pressione | válvula de control de la presión |
| valvola di sicurezza comandata | válvula de seguridad controlada |
| ventilazione controllata | ventilación mecánica |
| ventilazione meccanica a controllo-gas | sistema de evacuación controlado |
