| Source | Target | | coppia di avvio | momento de arranque |
| coppia di bussole | par de compases |
| coppia di forze | acoplador de fuerza |
| coppia di ingranaggi | acoplador de engranaje, conjunto de engranes |
| corrente continua | corriente continua, corriente directa |
| corrente di avvio | corriente de arranque |
| corrente di blocco | corriente de bloqueo |
| corrente di campo | corriente de campo |
| corrente di carica | corriente de carga, índice de carga |
| corrente di collegamento | escalón de empalme |
| corrente di controllo | corriente de compuerta, corriente de control |
| corrente di corto circuito | corriente de corto-circuito |
| corrente di dispersione | corriente de fuga |
| corrente di eccitazione | corriente de excitación |
| corrente di elettroni | corriente electrónica |
| corrente di scarica | corriente de descarga |
| corsa di aspirazione | carrera de admisión, carrera de entrada |
| corsa di compressione | carrera de compresión |
| corsa di espansione | carrera de combustión |
| corsa di lunga durata | operación de resistencia |
| corsa di scarico | carrera de escape, carrera de salida |
| corsa discendente | carrera descendiente |
| costruttore | constructor, diseñador |
| curva di uscita | característica de energía, curva de energía |
| cuscinetto del perno fuso | cojinete de pivote de dirección |
| cuscinetto dell'albero di disinnesto | cojinete de liberación de embrague |
| cuscinetto dell'asta di connessione | cojinete de biela |
| cuscinetto di supporto | cojinete de soporte |
| dado di bloccaggio | tuerca de sujeción |
| dado di fissaggio | tuerca de retención |
| dado di regolazione | tuerca de ajuste |
| dado di saldatura | tuerca de soldar, tuerca de soldadura |
| dado di scarico | tapón de drenaje |
| dado di sicurezza | tuerca de seguridad |
| dado di velocità | tuerca de velocidad |
| dente della sega | diente de sierra |
| dente di accoppiamento | dientes de acoplador |
| dente di arresto | retén, trinquete |
| depositi di combustione | depósitos de carbón, depósitos de combustión |
| design | diseñar |
| di autosupporto | auto-soporte |
| diac | diac |
| diaframma | diafragma, membrana |
| diaframma della pompa | diafragma de bomba |
| diagnosi | diagnóstico |
| diagramma | diagrama, gráfica |
| diagramma a blocchi | diagrama de circuito, esquema de cableado |
| diagramma del circuito | diagrama de circuito |
| diagramma del motore | diagrama de motor, gráfica de motor |
| diagramma delle connessioni | diagrama de conexión |
| diagramma delle forze | diagrama de fuerzas, diagrama de tensión |
| diagramma di installazione | diagrama de instalación, diagrama de montaje |
| diagramma indicatore | diagrama de indicador |
| diagramma messa in fase | diagrama de sincronización de válvula |
| diagramma molla dell'aria | diafragma de resorte de aire |
| diagramma volume pressione | diagrama de presión-volumen |
| diametro | diámetro, radio |
| diametro del cerchione | diámetro de rin |
| diametro esterno | diámetro externo, diámetro mayor |
| diametro interno | diámetro interno |
