| Source | Target | | EBTA Finanšu pakalpojumu komiteja | Finantsteenuste EFTA komitee |
| Attiecīgie akti norādīti EEZ līguma IX pielikumā (Finanšu pakalpojumi) | Asjaomased õigusaktid on nimetatud EMP lepingu IX lisas (finantsteenused). |
| EBTA Pakalpojumu komiteja | Teenuste EFTA komitee |
| Attiecīgie akti norādīti EEZ līguma X pielikumā (Pakalpojumi kopumā) | Asjaomased õigusaktid on nimetatud EMP lepingu X lisas (teenused üldiselt). |
| EBTA Elektronisko sakaru komiteja (COCOM) | Elektroonilise side EFTA komitee (COCOM) |
| Attiecīgie akti norādīti EEZ līguma XI pielikumā (Elektroniskie sakari, audiovizuālie pakalpojumi un informācijas sabiedrība) | Asjaomased õigusaktid on nimetatud EMP lepingu XI lisas (elektrooniline side, audiovisuaalteenused ja infoühiskond). |
| EBTA Brīvas kapitāla aprites komiteja | Kapitali vaba liikumise EFTA komitee |
| Attiecīgie akti norādīti EEZ līguma XII pielikumā (Brīva kapitāla aprite) | Asjaomased õigusaktid on nimetatud EMP lepingu XII lisas (kapitali vaba liikumine). |
| EBTA Transporta komiteja | Transpordi EFTA komitee |
| Attiecīgie akti norādīti EEZ līguma XIII pielikumā (Transports) | Asjaomased õigusaktid on nimetatud EMP lepingu XIII lisas (transport). |
| EBTA Iepirkumu komiteja | Hangete EFTA komitee |
| Pastāvīgās komitejas nolīguma 2. protokols un attiecīgie akti norādīti EEZ līguma XVI pielikumā (Iepirkums). | Alalise komitee kokkuleppe protokoll nr 2 ja EMP lepingu XVI lisas (hanked) nimetatud õigusaktid. |
| EBTA Intelektuālā īpašuma komiteja | Intellektuaalomandi EFTA komitee |
| Attiecīgie akti norādīti EEZ līguma XVII pielikumā (Intelektuālais īpašums). | Asjaomased õigusaktid on nimetatud EMP lepingu XVII lisas (intellektuaalomand). |
| EFTA Komiteja jautājumos, kas skar drošību un veselības aizsardzību darbā, darba tiesības un vienlīdzīgu attieksmi pret vīriešiem un sievietēm | Töötervishoiu ja tööohutuse, tööõiguse ning naiste ja meeste võrdse kohtlemise EFTA komitee |
| Attiecīgie akti norādīti EEZ līguma XVIII pielikumā (Drošība un veselības aizsardzība darbā, darba tiesības un vienlīdzīga attieksme pret vīriešiem un sievietēm). | Asjaomased õigusaktid on nimetatud EMP lepingu XVIII lisas (töötervishoid ja tööohutus, tööõigus ning naiste ja meeste võrdne kohtlemine). |
| EBTA Patērētāju tiesību aizsardzības komiteja | Tarbijakaitse EFTA komitee |
| Attiecīgie akti norādīti EEZ līguma XIX pielikumā (Patērētāju tiesību aizsardzība) | Asjaomased õigusaktid on nimetatud EMP lepingu XIX lisas (tarbijakaitse). |
| EBTA Vides komiteja | EFTA keskkonnakomitee |
| Attiecīgie akti norādīti EEZ līguma XX pielikumā (Vide) | Asjaomased õigusaktid on nimetatud EMP lepingu XX lisas (keskkond). |
| EBTA Statistikas komiteja | EFTA statistikakomitee |
| Attiecīgie akti norādīti EEZ līguma XXI pielikumā (Statistika) | Asjaomased õigusaktid on nimetatud EMP lepingu XXI lisas (statistika). |
